展览介绍
杨圆圆(b.1989)目前工作居住于北京,她于 2013 年获得伦敦艺术大学,伦敦传媒学 院的摄影本科学位。她的作品曾在不同的城市展出,包括在北京在 3 画廊的个展 (2012),以及在纽约、伦敦、多伦多、北京、上海、平遥、杭州等城市参加群展。 杨圆圆于 2014 年获得 Bloomberg New Contemporaries 的提名;2013 年被选为 Magenta: Flash Forward 摄影奖的英国获奖人之一;并于 2012 年和 2011 年分别获得 了美国特尼基金奖和英国 Bar-Tur 摄影奖。
在来到重庆的第一天,我从一个在网上卖二手书的人那里收购了一本旧相册,相册上共有近三百张拍摄于60年代重庆的老照片,所有照片的主体都是建筑,而拍摄者在几乎每张照片下面都标注了相应的街名与街号。
这本整理于50年前的相册,自此成为了我在重庆的步行索引。我以照片下标注的街号作为线索,试图重访这些旧照的拍摄地点。很快我便意识到,这是一项不可能完成的搜寻——很多街道名称已经发生改变,而几乎所有照片上的建筑,都已消失不见。然而,我依旧前往了相册上所标注的目前依旧可以找到的28条街道,寻找相应的街号,并在周遭区域展开拍摄。与此同时,我的拍摄地点还包括其他两种类型的区域:第一类是在近代对重庆的建设起到重要作用的然而当下已经衰败或已成废墟的三座工厂(二钢厂,九龙电厂,江渝船厂),第二类是几座正在核心地段处于建设中的楼盘工地。
我的意图并非是以一种类型学的方式将过去与当下的图像进行对照,而是通过将拍摄于两个年代、出现在不同媒介(电视以及不同年代的报纸广告)、以及处于不同形态下(建设工地与废墟)的建筑进行并置,并在其中穿插着与建筑相关的人物的图像(肖像、调查文字以及档案资料),以此构建出一系列能够彼此发生对话与关联的图像。我希望这些图像之间可能发生的多重关系可以织成一张无形的网络,如同一个万花筒的切面,或许能够映射出这座城市当下(并始终处于改变中)的构成。