上海香江画廊每年都会组织一个中外交流展，目的在促进中外文化交流，并从中弘扬中国海派艺术、文化。2010年我们赴韩国首尔参加“G20国际艺术节”，2012年在上海市政府新闻办的支持下，赴德国汉堡参加“2012中德文化年-中国花鸟传承展”，2013年与上海市政府新闻办和美国纽约洛克菲勒中心共同举办“2013年中国海派水墨画展”，而今年香江画廊邀请了7位艺术家：曹晓明、金泽光、倪魏、汤剑炜、王俭、王瑛、张恢，一同携手在意大利米兰举行“印象水墨：中国当代水墨展”。此次展览首先在意大利米兰Lattuada Studio展出，回国后在上海香江画廊举行回顾展。

中国水墨是自古以来拥有悠久历史的一个画派，而“笔墨”是传统中国画的主要语言，水墨画的主要类型和主题有人物，风景，花鸟，它的用途一开始是为了记载历史，探索意境，但如今已演变成自我表达的一种工具、艺术。此次参展的7位艺术家都在笔墨语言和艺术风格上独树一帜，在形式架构上追求创新，而且用当代精神来建构属于自己的语言和图式。这次艺术家们通过了25幅75x75公分的画作，成功的展现了各自的天地。

“印象水墨：中国当代水墨画展”意在介绍和呈现水墨文化给中国，和意大利观众。 25幅作品将陈列在香江画廊的展厅里，为创造艺术效应。上海香江画廊和Lattuda Studio希望能通过本次展览，带给中、意 双方文化的成长，也给观众们带来一个新的视觉体验，并留下深刻的印象。

艺术家介绍：

曹晓明，女，14岁起跟随父亲著名画家曹用平学习中国传统画。后师从程十发大师成为入室弟子。 1979 年毕业于上海工艺美术学校。1987年毕业于比利时鲁汶美术学院。

金泽光，男，1953年生于上海。1981年毕业于同济大学建筑系。1987年毕业于比利时鲁汶大学建筑系研究生院。长期在中国、比利时和美国从事建筑设计和其他艺术创作活动，包括绘画、雕塑和文学创作等。

倪巍，男，1979年生于上海。2002年7月，上海大学美术学院中国画，获学士学位。2005年7月，上海大学美术学院，获硕士学位。现为上海美术家协会会员，上海大学美术学院讲师，博士研究生。

汤剑炜，男，1971年出生于江苏南通。1996年毕业于中国美术学院国画系人物专业，获学士学位。2007年毕业于上海大学美术学院，获硕士学位。2012年毕业于上海大学美术学院王孟奇教授的博士，获博士学位。

王 俭,男，1956年出生于上海，上海美术家协会会员，中国美术家协会会员。出版社美术创作员、高级美术编辑。多年来陶瓷和绘画作品，广受大众欣赏、并受艺术品收藏者的喜爱。

王瑛，女，1975年4月生于上海。1995年7月毕业于上海市工艺美术学校，1999年7月毕业于上海大学美术学院中国画系，2005年7月毕业于上海大学美术学院中国画系获硕士。2007年8月结业于上海中国画院高级研修班。

张恢,男，1957年生，上海人。1978年，毕业于上海市工艺美术学校、曾任上海文艺出版社美术编辑。上海美术家协会会员，上海中国画院中青年艺术沙龙成员。