艺术就像谈一场没有结局的恋爱。哥德(Johann Wolfgang von Goethe)在《少年维特的烦恼》描述自身所经历爱情烦恼的悲剧故事:一位热爱自然与绘画的青年艺术家─维特,在一次舞会中爱上了已订婚的绿蒂,在这场已知道没有结局的爱情过程中,维特真实感受到为爱所烦恼,最终选择自杀收场;如果维特的爱情是一门艺术,那便发生于没有完美结局的恋爱之中。
本展《About You & Me: 艺术家维持着烦恼》挪用《少年维特的烦恼》的故事情境,如果艺术是你的爱人,艺术家是你恋爱的结果,那么关于你、关于我,是否也有类似维特的心境?从两岸艺术家的共同遭遇情境来看,在历年来的统计中,毕业后还能持续在艺术创作上发展的人估计只占一成,曾经热爱艺术并以艺术家为立业结果的学子们,在进入社会后纷纷所面临到不同的现实挑战与遭遇转变,使通往艺术家之路更为曲折难行,然而在理想与现实这抗衡战中的艺术里程碑上,可贵的是这群青年艺术家还持续保有艺术的赤子之心,不怕维持着艺术家的烦恼勇往前进。
另外,本展也透过连结两岸从学院培养出来的青年艺术家,除了共同彼此来思考离开学院体制后的艺术家生存之道外,也一同挖掘两岸在观看作品美学上的差异与创造两岸对话的窗口,并重新检视「学院」本身所训练出学术型知识与理想型技能的生产机制可能。