两依藏博物馆很荣幸地参与，由地脉基金会主办、获康乐及文化事务署非物质文化遗产办公室支持的首届「香港文化节」，将传统文化结合现代元素，为市民带来不一样的文化体验。

「香港文化节」的其中一个主要展览为「瀛墨世代?继故鼎新」，将於10月7日在两依藏博物馆正式揭幕，并於10月8日至17日开放予公众参观。作为全港最大的私人博物馆，两依藏博物馆亦荣幸成为「香港文化节」的场地合作伙伴。促成是次合作亦符合两依藏博物馆一直奉行的宗旨：为市民提供一个教育平台，更将传统艺术和工艺融入当代的文化领域。透过两依藏博物馆永久收藏的世界级中国明清家具和欧洲珠宝化妆盒，以及一系列精心策划的展览和讲座，两依藏致力保存传统文化遗产、启发创新思维，培育更多本地的艺术及设计人才。

由亚太水墨研究会和水墨会联合主办、方由美术画廊创办人梁徐锦熹女士策展，「瀛墨世代?继故鼎新」将集中展示12位本地知名艺术家，包括陈镜田、熊海、李志清、吕丰雅、麦罗武、麦翠影、吴观麟、派瑞芬、沈平、王秋童、黄孝逵和周晋，共30多件作品。这群艺术家一直被主流艺术史忽视、而且往往被他们所师承的水墨大师的名气所盖过。透过是次展览，观众可从作品一窥艺术家们突破传统水墨的笔触、技巧与题材，了解他们对水墨演变所作的贡献，重新认识水墨美学。

「瀛墨世代?继故鼎新」探索中国传统水墨画的重要创新和变迁，概述过往50多年来构成香港艺术场景的独特历史，作为香港文化艺术的发展基石，造就成百花齐放的格局面向世界文化舞台。与此同时，展览亦引领观众深入认识水墨艺术，从1960年代以吕寿琨及王无邪等大师所领军的「黄金时代」，至当今具代表性的水墨艺术家的作品均一一涉猎。

两依藏博物馆总监冯依凌小姐表示：「作为香港首家私人博物馆致力推动艺术设计、文化遗产和传统工艺，我们很荣幸支持和参与『瀛墨世代?继故鼎新』这一类型的展览项目。能够与梁徐锦熹女士和她的团队、知名本地艺术家及本届文化节的视觉概念设计师又一山人，以及『香港文化节』的创办人赵式庆先生等专业的文化艺术工作者一同合作，是一项收获丰富的经验。两依藏博物馆预祝首届『香港文化节』取得多方面的成功，我们将会在来年继续不遗余力地支持这项香港文化盛事。」