“山水”精神，是中国人绕不开的情怀，是东方千年来追求人与自然合一的至高境界。2015年5月初，由上海喜玛拉雅美术馆主办的“山水社会——测绘未来”展览作为第56届威尼斯双年展官方平行展项目之一亮相威尼斯，以“山水”的意境、对于城市化的反思，对于可持续发展的探讨呼应该届威双“全世界的未来”之主题。

该项目获2015年度国家艺术基金支持，继今年三月于重庆美术馆开启国内巡展序幕后，展览于2016年7月2日抵达第二站——西安当代美术馆。本次西安站巡展由上海喜玛拉雅美术馆及西安当代美术馆联合主办，王纯杰策展，上海喜玛拉雅美术馆馆长李龙雨及西安当代美术馆馆长王媛担任艺术总监。展览以影像、摄影、水墨、装置、文献等不同的媒介呈现，由桃源历史之境、蜕变现实之境及山水社会未来之境三板块构成。

如同桃花源的乌托邦理想之境、山水创作的可游可居之求、社会关系的和谐相处之道一般，“山水”作为一种文化理想，贯穿在大山大水、文人水墨、社会生活中，异形同质，绵延未绝。

第一部分——桃源历史之境，选取何海霞、谢时臣的传统山水作品（高仿复制版），道法自然，境界优美，虚实对比，自在生活，无不令人心驰神往。这是人与自然、社会统一的精神写照。

第二部分——蜕变现实之境，王南溟的“拓印干旱”，以一种新闻纪录的直白表述纪录干旱的河床，这是中国愈演愈烈的环境问题的前奏。同样，王久良用摄影的方式记录了垃圾包围着的城市，乍一看是一幅幅风景摄影，然而近看你会发现山是垃圾堆成的山，水是浸泡污物的水，牛群脚下不是绿草而是铺满着垃圾。与这些环境问题伴生的是城市化问题，没有人可以否认，城市化是中国从90年代一直持续至今的最大社会现实；当城市中的农民工带着憨厚或是劳累的面庞出现在倪卫华镜头中时，折射出的是当今现实的可悲与荒诞：与华丽房产广告牌的合影成为他们辛勤付出的最终归宿。在不断的拆迁和重建中，杨泳梁以快门捕获涵盖香港、台湾、重庆和上海等地方的建筑元素，用电脑重组、勾勒出高度工业化的人造山水绝境；阳江组（郑国谷、陈载言、孙庆麟）将日常生活的元素与艺术创作结合，在展厅用蜡浇注并凝固生活现场，让人看到充满震撼力和挑衅性的行为和构想；袁顺则用装置和摄影展现着烟雾缭绕的幻境，真实与虚幻、具体与抽象、创造与毁灭，这些颇似科幻的场景，亦可能是一个魔幻的怪异错觉。这些现实情境的代价正是人类在现代化进程以来，用征服世界、改造世界的错觉与自信，与自然、社会的抗衡失措。

第三部分——山水社会未来之境，通过戴志康、陈伯冲、马岩松以对话、草图、建筑模型等多种形式，来畅谈对未来山水城市的设想。同时也将邀请世界各地的小朋友畅想关于未知时空、未知世界的山水社会。

从谢时臣、何海霞描绘的山水古时之境，发展到杨泳梁、王南溟和袁顺等提出的问题之境时，马岩松、陈伯冲又以建筑的方式提出带有山水文人情怀的解决之道，展览在一个连贯的时间脉络中呈现宁静致远的古时之境、失去思想引力的繁杂欲望之境、建筑师寻找诗意美学的未来之境；站在一个复杂的信号节点上，以艺术测绘未来。

 1、展览基本信息

国家艺术基金2015年度资助项目

山水社会——测绘未来 西安站

联合主办：上海喜玛拉雅美术馆，西安当代美术馆

开幕：2016年7月2日 15：00

展期：2016年7月2日-2016年7月24日

展览地点：西安当代美术馆(西安曲江新区大唐不夜城雁南一路9号曼蒂广场二层北区)

艺术总监：李龙雨、王媛

策展人：王纯杰

艺术家： 何海霞、谢时臣、王南溟、王久良、倪卫华、高世强、袁顺、杨泳梁、胡项城、阳江组（郑国谷、陈载言、孙庆麟）、李梅利、陈伯冲、马岩松

2、关于“山水社会——测绘未来”威尼斯展

由上海喜玛拉雅美术馆主办，王纯杰策展的“山水社会——测绘未来”展于2015年5月6日于威尼斯Palazzo Ca’Faccanon开幕。自2014年10月份递交申请，该项目经过层层删选，最终入选第56届威尼斯双年展平行展项目，作为四十四个官方平行展项目之一，与主题展览“全世界的未来”共同在水城威尼斯举办。

展览开幕当天，著名策展人、批评家、学者、现任上海喜玛拉雅美术馆馆长李龙雨主持论坛 ——“山水政治”，（前）法国巴黎美术学院院长尼古拉斯·伯瑞奥德（Nicolas Bourriaud），罗马21世纪美术馆(MAXXI)艺术总监侯瀚如，古根海姆博物馆三星高级策展人亚历桑德拉？门罗（Alexandra Munroe），清华大学教授汪晖及法兰克福资深策展人及建筑师尼可拉斯·赫希（Nikolaus Hirsch）作为嘉宾讲者，共同探讨山水社会未来。

3、关于上海喜玛拉雅美术馆

上海喜玛拉雅美术馆由著名建筑师矶琦新设计，前身为创建于2005年的上海证大现代艺术馆，是证大集团董事长戴志康先生对社会的文化回馈。主馆位于上海大浦东人文核心地块喜玛拉雅艺术中心内，是从事艺术收藏、展览、教育、研究与学术交流的民营非营利性公益艺术机构。自成立以来，美术馆在当代的社会语境下以开放的姿态和前瞻性的视野探索美术馆的新模式，重视学术梳理、尝试打通学科壁垒、努力连接当代与传统、推进国际文化艺术交流，致力成为提升专业、走向公众的新型美术馆。

上海喜玛拉雅美术馆另有一处分馆：证大朱家角艺术馆，位于上海市青浦区朱家角古镇，由当地的古建筑淼趣楼改建而成，侧重推出国际艺术家驻留项目和公共艺术项目。

近年来，美术馆先后举办了，原研哉设计展、托尼·克拉格：雕塑与绘画展、系列水墨展、奥弗·勒路石个展、约翰·莫尔绘画奖展览、肖恩·斯库利个展、迈克尔·克雷格-马丁个展、“敦煌：生灵的歌”等，并参与了马拉喀什双年展、利物浦双年展、光州双年展、威尼斯双年展等项目中的展览或活动。

官网地址：
www.himalayasmuseum.org

4、西安当代美术馆

西安当代美术馆隶属于陕西文化产业投资（控股）集团有限公司（简称“陕文投集团”），是陕文投集团艺术品领域重要产业布局之一，于2014年5月开馆成立，是西部首家国有非盈利性质的艺术推广平台。

场馆坐落于中国腹地古都西安，位于曲江新区雁南一路曼蒂艺术Mall综合商业体内，建筑面积2000平米，分上下两层，是集艺术展览、收藏、研究、交流、教育等功能为一体的当代艺术推广平台和城市公共文化活动空间。美术馆设有艺术品展示厅、学术交流厅、馆藏陈列厅、多媒体放映厅、会议室，配套艺术商店、餐厅、咖啡厅、停车场等公共设施，为广大艺术爱好者提供专业、周到的服务。

西安当代美术馆将以传统艺术为基石，以推动当代艺术发展为核心，以国际国内艺术交流为重点，致力于在当今文化全球化的背景中，建构陕西艺术界与全国乃至国际对话、交流的场所，将引进优秀艺术家、艺术作品及艺术交流活动，建设面向世界的艺术品交流展示和学术研究平台。努力开拓艺术展览展示的方式，突破美术馆物理空间的有限性，以更加开放、包容的合作模式，影响当代人艺术与文化的生活方式、行为方式，真正实现美术馆公共教育的历史使命，营造国际化、多元化的艺术生态环境。