前言：

脑子

一个脑科专家说，人脑对水的需求量是很大的，水在脑中所占的比例在70％到80％之间，含水量越高脑中生物电活动也越活跃，所以他得出结论：「脑子进水」实际是脑子的常态。如果要养脑，他说除了补充水分，还要多闭目养神，这样能让脑子暂时获得休息。

版画

观念无疑是费脑子的，有时不是大脑它不想休息，而是我们不想让它休息--太多的技术、名义、信息以及创意、恶搞让我们觉得无所适从，甚至会因此感到麻木、疲劳。因此，想举办这样一个展览：仅以简单、朴素、坦诚的方式来作画，只把表现力集中在没那么多深意、甚至看似几乎没有意义的地方，「如果你不去想它才是对的」，这也是很多艺术家在艺术直觉上的共识，而版画在技术上和审美特征上的原始性，恰恰契合了我们所寻求的这种表达上的自由，不求门槛，不仰仗巨制，只想拿出一些心平气和、不图展示经验和野心的作品，换句话说，我们不想通过那些既成的可看性来征服观众，而只是想藉由这些创作放下那些让自己觉得「累」和「浮华」的东西，同时把这份实践分享给他人。

展览

本次展览，不但集中了很多在绘画方面长期深入进行探索的艺术家，同时也有活跃于其他艺术领域的佼佼者，他们中有的甚至之前从没做过版画，但无论是前者还是后者，这些创作者都在第一时间对我们的邀请和出发点表示了响应和支持，这让我们深感荣幸和鼓舞，这是版画的亲和力也是在创作意愿上的不谋而合，这也让我们更加期待这次「脑子进版画」。

——侯献波

参展艺术家简介：

◎荣岩，"荣老师"。2004年毕业于南京艺术学院版画系，现为版画系老师，作品涉及油画、版画、装置等多个领域。

◎小龙花，独立漫画家及装置艺术家、动画专业教师。

◎雎安奇，电影导演及跨媒体艺术家，1975年出生于乌鲁木齐，现居北京。

◎陆晨，人称"陆老板"，号"海上弗弗生"，上海"顶楼马戏团"乐队主唱及创作核心（乐队已解散），陆老板现在的兴趣爱好是书法、水墨画，以及探戈、太极。

◎奚啸峰，人称"壮士"、"大兵"，独立漫画创作者。

◎陈轴，1987年出生于浙江，2009年获中央美术学院学士学位，现从事电影和当代艺术创作。

◎费俞，版画老师，苏州桃花坞水印木刻传承人，除了版画还做得一手好菜。

◎刘海锐，美少年，版画老师，善于混合表现创作，作品有油画、版画。

◎傅永康，"小付"，2009年毕业于中国美术学院版画系，艺术策展人，现供职于上海嘉源海艺术中心。

◎杨晓伟，2008年毕业于河西学院，兰州市二营学校美术教师，上海师范大学油画系在读，现供职于上海嘉源海艺术中心。

◎徐慧，热爱艺术和手艺，作品涉及雕塑、油画、版画、插画等。

◎侯献波，笔名"竖"，诗人，也画漫画、雕版，偶尔即兴做些小玩意。

◎李慧慧，跨媒体艺术家，版画专业毕业。运用动画、装置、版画、绘画、声音等媒介进行创作。