“Made in China”中国制造是世界上认知度最高的标签之一，全球化时代的中国制造发展迅速，中国制造的商品在世界各地都有分布。银川当代美术馆使用这些在日常生活中最常见的中国的材料举办“中国制造”系列展览。此次“中国制造”展览邀请两位中国艺术家游文富和黄沛滢，将于2016年7月23日至2016年8月21日在银川的美术馆1、2号展厅展出。

【中国制造I】

艺术家：游文富

展厅：银川当代美术馆二号展厅

游文富，1968年生于云林斗六，后随父母迁居南投竹山，因家中从事竹工艺事业，自幼即耳濡目染传统手做工艺，并对绘画、书法、金石等各种艺术产生浓厚兴趣。后来成为空军的他，并未抹煞他从小茁长的创作冲动和艺术向往，反而驱使他在退役后，用竹子和羽毛来进行艺术创作活动。

游文富作品诉诸竹与羽毛等自然媒材，创造一种人们感觉熟悉，却也充满新意和想象余地的艺术装置或环境景观，鼓励观众透过静心观看，乃至于行动参与，去发掘和捕捉，包括气流、风声、光阴、时间等飘渺不定的事物，去感受和体验生活空间或自然环境中，一些刹那即逝的吉光片羽和美感讯息。

此次在银川当代美术展出的作品《倒影》，艺术家用中国的750根毛竹和1350000根羽毛进行创作，以竹之湖中倒影实像为出发点，来呈显其壁面中的竹影虚像如墨竹般繁华，以影中影虚实梦幻气氛构造，创造出全然的东方情境。

【中国制造II】

艺术家：黄沛滢

展厅：银川当代美术馆一号展厅

瓦楞纸是日常生活中随手可得的材料，从1996年起，黄沛滢开始利用瓦楞纸为创作材料，逐渐发展出一系列以‘蔓延“为概念的作品。利用瓦楞纸切割、撕剥与黏着，组成像结晶粒子的造型，这些结晶粒子彷佛象是有生命的细胞，不断繁衍、扩张，进而朝向一种未可知的规模一直“蔓延”下去。

此次展览从制作到展出都会与观众互动，作品有机生长蔓延到中庭，艺术家企图使作品在观者主动的参与和互动下，衍生出更多的想法与生命内涵的随机可能性。