第十一届日本当代艺术“Tagboat Award”特展
开幕时间:2016-08-05 19:00:00
开展时间:2016-08-06
结束时间:2016-08-31
展览地址:GalerieF&F(台北市師大路206号1楼)
参展艺术家:桥本仁(JinHASHIMOTO),柳田有希子(YukikoYANAGIDA),伊藤大朗(HiroakiITO),川渡(KawawOwataRu)
主办单位:GalerieF&F
Tagboat 是当前日本最大的线上艺廊,以日本做为基地,在亚洲艺术市场中推广当代艺术不遗余力,同时在网路世代,让艺术品能够透过网路跨越国界被认识及收藏。每一年度 Tagboat 举办当代艺术竞赛并邀请台湾与日本的当代艺廊高阶经理人、艺术相关业界高阶经理人、知名资深艺术家等组成评审团进行作品评选。有别於一般竞赛以奖金做为获奖的鼓励制度,於 Tagboat Award 中脱颖而出的得奖艺术家将获得海外展出机会。
文化滋养艺术 艺术再造文化
自 2014 年起,Galerie F&F 在台湾独家赞助策划 Tagboat Award 特展,邀请得奖和入选艺术家们跨海至台湾展出。不仅透过艺术活动来促进文化交流,也让台湾的艺术爱好者不必出国就能欣赏、收藏充满活力、原创力又多元的作品。另一方面,我们始终期盼台湾的文化也能透过跨国艺术交流,得以国际化地推广出去,增加台湾的能见度及影响力;因此每一年的特展,得奖艺术家们也都受邀来台参与展场布置、开幕活动,与来宾交流。闲暇之余,艺术家们也乐於在台湾进行城市探险,或是申请短期驻村,更深度认识台湾,并进行在地创作。
展出艺术家介绍
Tagboat Award 大赏
桥本 仁 | Jin HASHIMOTO
桥本 仁 得奖系列作品以大量小单位的篓空原木雕塑所堆砌而成,每一个单位的小木雕仅 1~2 公分立方,巨量而细腻;完全由艺术家一刀一刀雕琢的木雕,呈现出如水花一般的柔软和生命力,让人看到作品便啧啧称奇为其震摄,不禁赞叹!桥本 仁 透过这样的创作形式、媒材、色彩、主题来传达自身对於时光、记忆、生命与爱的情感印象。
Tagboat Award 准大赏
柳田有希子 | Yukiko YANAGIDA
柳田有希子 的创作无论在视觉或是媒材上,皆散发出一种神秘之美。这种神秘之美,有如大自然里的地理现象,看似是一种空气的组成或是某种地貌;这些现象,几乎都可以被人们以科学的角度研究分析而理解。然而大自然的生命之美,虽因科学阐释而神奇,却是因其启发人类精神、哲学思索而浩瀚伟大。
审査员特别赏 天明屋尚 赏
伊藤 大朗 | Hiroaki ITO
每一个文化里,都有其美好与丑陋的一面。伊藤大朗以日本传统媒材 - 日本画,来讽刺当今显得荒谬的日本文化现象,得奖作品讽刺落伍的日本土下座文化,相当震撼又带着一点戏谑。如果一个文化里的传统没有被人们探讨、思考而随着时代转型,便容易成为一种荒谬甚至可笑的存在。而艺术,正是那个最适合挑战传统,引发人们思考、辩论,促使转变的媒介!这个精神也呼应到我们近年支持此特展的主轴 - 文化滋养艺术,艺术再造文化。
审査员特别赏 Galerie F&F 赏
川渡 | カワヲワタル (KawawOwataRu)
日本画派里常见艺术家描绘女性人像,而川渡的创作则超脱於写实」形体、表像「,将其绘画延伸至刻划」精神、情感「之实。在她的作品中,每一件作品都能看到红色的细绳,彷佛映照着人身处红尘中的种种情愫、羁绊、牵挂;这红绳是月下老人为我们结下的美好姻缘,是家族间那些剪不断、理还乱的关系,是每一个人与外界的连结,也是每一个生命个体灵与肉的连结;种种关系与我们的生命有如画中的红绳与女体一般,是甜蜜与苦涩的交融,是生命里不可承受之轻。