陌上实验荣幸的宣布,我们将于2017年5月27日为您呈现艺术家夏弢个展《滚》。本次展览通过对日常物件功能性的抽离以及人对物的介入,从而将观者导向重新思考、重申物体性的话题之上。在“滚”中的一切物的存在,都是在阐述如何协商“人与物”,以及人与人之间互动的能量关系和权力关系。本次展览由德国策展人安娜·夏波策划,展期将持续至6月11日。
前言
文/安娜·夏波
在《魔法师的学徒》这首歌德诗歌中,趁着老魔法师外出,厌倦了打水工作的年轻学徒偷偷使用半生不熟的魔法让扫把替他干活。夏弢个展“滚”里的日常物件——不论是两轮手推车、辐条、桶又或是一堆煤渣——也像这篇诗中获得生命的物件一样,从喑默静止中被唤醒。只不过,歌德笔下的故事里,这些动起来的物件再无法停下,以至于只能由归来的魔法师终止已经是水漫金山的狼藉。夏弢不是那个学徒。这些物的动与静从未脱离他的掌握和操控。观者也可以跟随他的领导与它们互动。
视觉上与能源供给、劳动工具等一系列词汇紧密结合的手推车被抽离了其功能性,在竖直墙面上下运动的循环中,仅以它空空荡荡的斗示人;用于运输货物的面包车越缩越小,变成石块;煤渣球即将找到它们的炉子;而那应该产出热能的人形炉子,正张开双臂等待着与人互动。如果说这些都还不太“生动”,那么最接近真正的生动的一刻大概是在夏弢的视频中,上了弦的玩具鸽子点着头在街口的车水马龙里穿梭。
不过只要人们走进它们之间,将它们恢复到使用状态,这种真空——物与物间被调控出来的静止,即刻就会被人的介入充盈起来。这个过程自然导向到重新思考、重申物体性的话题上。夏弢密切参与到时下最热的一些讨论中:生机论、泛灵论、思辩现实主义、以物为本的实体论等等。只不过这次展览并不是批判地拒绝,也并不是全力支持,而更多地去拥抱这些理论内核中的模糊性。在“滚”中的一切物的存在,都是在阐述如何协商人与物、且终究是人与人间互动的能量关系和权力关系。
1916年,本雅明在《论本质语言与人的语言》中写到:“语言用以讨论事物的语言性存在。而这种存在的最显著例子,就是语言本身。因而‘语言在说什么?’这个问题的答案就是,‘任何语言都在说它们自己。’”以本雅明的观点,谈论事物的语言不是一种命名、分类、识别事物的语言——即它不是关于人的语言。谈论事物的语言,是在于谈论事物的潜力,在于事物的潜在动态。夏弢正中这个靶心。
关于策展人
安娜·夏波是一位现居北京的匈牙利/德国策展人。她是北京独立艺术空间兼驻留项目“一项目空间”(I: project space)的联合创始人和负责人,同时也是瑞士/中国出版平台tria的三位出版人之一。她与“一项目空间”的另一位创始伙伴妮妮发起了北京独立艺术空间节以及长期研究项目“北京22”和“南方女权”。除了策划展览外,她还作为写作者为各艺术杂志撰稿,并且是匈牙利艺术杂志《行家》(M?ért?)驻中国记者。