新与旧、力与柔,乌克兰艺术之美即将呈现
在2019年即将进入尾声的时节,苏州金鸡湖美术馆诚意甄选了乌克兰当代艺术展作为衔接2020年开始的跨年展。作为"一带一路"北线上的重要战略国家,多年来乌克兰与中国持续保持着良好的外交关系和科教文化领域的深度合作。乌克兰国立基辅美院一直与俄罗斯列宾美院齐名,享誉世界的俄罗斯巡回展览画派的代表人物列宾、阿伊万诺夫斯基、波罗维克夫斯基、库因芝等油画家都是乌克兰人。
本次"交融的视界--乌克兰当代艺术展"正是在"一带一路"政治、经济、文化各个层次推进的洪流中,中乌文化交流走向新征程的时代大背景下,苏州金鸡湖美术馆对本地观众的一次诚意展现。
于策展人Kovalchuk Ostap教授而言,"本次展览将为观众提供一次绝佳的了解乌克兰艺术和生活二者之间关于对立和重生的文化关系的机会。乌克兰文化之所以具有优美而坚实的力量,在于她经受住了历史与苦难的多重洗礼与考验,她以新生事件实现着自我肯定,创造着新的形式和表达方式。同时,本次展览可以推翻中国观众对乌克兰当代艺术的陈见。毕竟,在该展览之前,在中国已经举办过的乌克兰美术作品展只有历史文物类、民间传统艺术或学院派艺术家的作品。我毫不夸张的确定,这个展览项目是在中国展示乌克兰当代艺术品的创新之举,不仅首次着重体现出乌克兰当代艺术的概念,还展示了乌克兰艺术作品的包容性。"
而苏州金鸡湖美术馆也将立足于高层次艺术家、多样化艺术形态展示以及独特的展呈设计三大亮点试图让前来观展的观众了解乌克兰的文化变迁,感受"一带一路"的时代背景下,两国间文化互通所带来的融合感。
亮点一:"高层次艺术家"
乌克兰人民艺术家是乌克兰国家授予艺术家的最高荣誉,需要有国家艺术科学院推荐、全国专家委员会表决同意,通过签发总统令的形式来向社会公布。而获得人民艺术家称号需要艺术家具有极高的艺术成就,并在国内外享有广泛的影响力。功勋艺术家则是在晋升人民艺术家称号之前必须取得的荣誉称号,也是含金量十足。
本次展览受邀参展的10位艺术家中有3位乌克兰人民艺术家,1位乌克兰功勋艺术家,以及6位乌克兰老中青三代中杰出艺术家。因而本次展览在艺术家级别阵容上也达到了历年乌克兰当代艺术展之最。
本次展览将展出50余件艺术作品,作品形态涵盖架上画、摄影、雕塑、装置、影像等,每位艺术家都试图用自己最擅长的方式展现自己的艺术天赋,馆方也试图用多形态的艺术作品来让观众全方位地了解乌克兰当代艺术的"前世今生"。
本次展览在展呈设计方面也下足了功夫,特意在其中一部分展现了苏联解体后乌克兰工业的落寞与新生。在满是锈迹的厂房中,在依旧零星工作的大锅炉内,随着外部钢铁的一声声锻造,能望见的却是乌克兰家喻户晓的小提琴演奏家Assia Akhat(阿茜娅·阿哈特)的正唯美地演凑着动听的曲子《Un-break My Heart》,而手中生产于中世纪的小提琴不仅是全球最贵的四把小提琴其中之一,更是拥有着"小提琴届的蒙娜丽莎"称号。
中国是一个幅员辽阔、文化艺术底蕴深厚的国家,我对中国充满了敬仰和好奇心。细细想起来,我与苏州的渊源早于2014年,那是因为我的教学生涯中从1998年开始就不断有来自苏州的学子。2019年,我深度拜访了苏州工业园区,萌发了在这片神话般的土地上做一场真正的当代艺术展,一场特定的、属于苏州和乌克兰的艺术展。在苏州工业园区我看到了苏州作为千年文化古城的气质和作为科技创新之城的魅力,就像我的故乡基辅曾经是东正教文化的发源地,同时也是独联体科研高地。我想通过这场特殊的展览,追寻两座名城的渊源与未来合作的无限可能。
--策展人Kovalchuk Ostap教授
参展艺术家:
Odainyk Oksana 奥克桑娜·阿黛尼克
Victor Sydorenko 维克多·西多连科
Vorodymyr Kozuk 弗拉基米尔·戈玖克
Volodymyr Stasenko 弗拉基米尔·斯塔先科
Volodymyr Goncharenko 弗拉基米尔·康佳连科
Petro Bevza 彼得罗·贝夫扎
ovalchuk Ostap 科瓦里丘克·奥斯塔普
Nazar Bilyk 纳扎尔·比利克
Andriy Sydorenko 安德烈·西多连科
Mariana Goncharenko 玛琳娜·康加连科