展览为预约制，如需了解更多展览详情及展览地址，请发送邮件至s@hdmgallery.com。

中国水墨具有数千年的文化意义，直到今天，现当代艺术家仍然在沿用其技法。郝世明和曾海文这两位来自不同时空的水墨艺术家，在其生活的时代下深探传统技法如何与现当代文化融合。“两位来自中国的水墨艺术家” 展示了深受全球化影响下的中国水墨艺术家。曾海文的作品深受道家影响，纸上自由的笔触与西方抽象表现主义完美契合。曾海文属于二战后定居巴黎的中国画家。受塞尚、透纳等印象派、道家理想和清代僧人石涛作品的影响，曾海文创作了融合东西精蕴的作品。这种东西方的结合也体现在郝世明的水墨作品中，通过解构汉字，郝世明创作了融合西式抽象派的水墨。凭借这种东西方风格的融合，他创造了超越地域界限的当代艺术新形式以及全球化影响下属于中国传统艺术的新意义，使汉字的解体成为抽象的一部分。

虽然两位艺术家生活于不同的时代，但他们共同展示了全球化对这种传统艺术形式的影响。在当今的全球环境下，生活和工作在中国的郝世明受过传统绘画的训练，对 “工笔” 这一种需要高度的技巧的画法十非常熟练 –– 他的作品尝试把这种传统技术与西方抽象融合。曾海文虽然生活在一个相对没有郝世明那么全球化的时代里，但他的作品展示了他的中国出身与后来移居法国后的生活背景的自然融合。本次展览展示了中国新水墨运动如何随着全球化不断发展。特别是在我们生活的时代里，新冠迫使我们关闭国家之间的界限，HdM 希望通过这次展览拓宽我们对中国当代艺术的理解。