彭剑个展《常规观相术》将于2022年6月5日在天目里游牧画廊举办，策展人范白丁，空间设计舒怀。展览呈现了彭剑具有代表性的系列作品，包括绘画、装置与影像，是对艺术家此前创作历程的一次阶段性回顾，也是对他当下艺术思考的讨论与展望。

观相术通过外在形相判断人的内在本性，其理论依据源于自然秩序同个人生命的联系。除了根据面容特征评估性格外，观相在更一般的意义上，也意味着洞察事物外形下的内部特性，透过现象看本质。一直以来，彭剑的艺术中就表现出一种观相式的探索路径。他着眼于日常，以生活里的寻常之物为中介，捕捉从自然投射而来的切身体验。借助中国传统绘画中界尺引线的手法，以及对笔墨语言的细腻体悟，彭剑试图在对规范惯例的观照与挑战中，揭示线条色彩背后的自然秩序及形式关系。

We’re pleased to announce that Peng Jian's solo exhibition"Conventional Physiognomy”(curator: Fan Baiding, interior designer: Shu Huai) will be held at Tianmuli Pop-up Gallery on June 4, 2022. This exhibition presents Peng Jian's representative work series, including paintings, installations, and videos. It is a periodical review of the artist’s creative career with his reflections and expectations about current artistic thinking.

Physiognomy judges people's inner nature through external appearance, and its theoretical basis originates from the connection between natural order and individual life. In addition to assessing personality based on facial features, in a more general sense, physiognomy also means seeing inner characteristics through appearances, seeing the essence through phenomena. Since a long time, Peng Jian's art has shown a way of exploration in the form of observation. Focusing on the everyday, he uses ordinary things in life as the medium to capture personal experience projected from nature. With the help of the traditional Chinese painting method of using ruler to draw straight lines, together with his subtle understanding of the language of brush and ink, Peng Jian attempts to reveal natural order and relation of forms behind lines and colours, through his observation and challenge of the standard and the conventional.

————————

彭剑

1982年出生于湖南省岳阳市。2009年毕业于中国美术学院中国画系，获得学士学位。2013年毕业于中国美术学院中国画系，获得艺术硕士学位。

他的创作受到中国传统绘画艺术和西方现代艺术的影响，早期从事以纸本为主的绘画创作为主，近些年开始尝试制作装置、雕塑和多媒体作品。他从中国古典绘画“界画”中借尺引线的传统经典方式延展出自己独特的图像语言，并强调色彩作为营造空间的作用，拓宽了中国传统艺术的视野，强调视觉图像的纯粹性，并以现实生活中“普通而常见的事物”为研究对象来回应古典精神与经验在当代语境方式之间的困境或障碍，试图在历史文化的积淀里与现实状态下错综复杂的问题中整理出一条以本土视觉艺术为原点的新线索。

作品曾在各大美术馆及机构进行展览，包括中国美术馆、美国科罗拉多州立大学美术馆、英国皇家美术学院美术馆、加拿大多伦多会展中心、悉尼市政厅、香港大学美术博物馆、香港海事博物馆、韩国弘益大学现代美术馆、上海美术馆、浙江美术馆、江苏美术馆、今日美术馆、刘海粟美术馆等。并多次在北京、香港、伦敦举办过个展。

Born in 1982 in Yueyang, Hunan Province. In 2009, he graduated from the Department of Chinese Painting of the China Academy of Art with a bachelor's degree. In 2013, he graduated from the Department of Chinese Painting of the China Academy of Art with a master's degree in fine arts.

His artistic creation is influenced by traditional Chinese painting as well as Western modern art. In the early days, he mainly concentrated on painting on paper. In recent years, he began to explore installations, sculptures and multimedia works. He extended his unique image language from the traditional classic method in the Chinese classical painting “Jiehua” of using ruler to draw straight lines, and emphasised the role of colour in creating space. He broadened the horizon of traditional Chinese art, emphasising the purity of visual images. Taking "ordinary and common things" in real life as research objects to respond to the dilemma or obstacle of classical spirit and experience in the contemporary contexts, Peng Jian tries to sort out a new clue based on native visual arts in the tangled web of problems of an age-old culture in the current state.

His works have been exhibited in major art museums and institutions, including the National Art Museum of China, Colorado State University-Pueblo Fine Art Gallery,,Royal College Art Gallery, Toronto Convention Hall,Sydney City Hall, The University Museum and Art Gallery of the University of Hong Kong,The Hongkong Maritime Museum ,Hongik Museum of Art,Shanghai Art Museum, Zhejiang Art Museum, Jiangsu Art Museum, Today Art Museum, He has held solo exhibitions in Beijing, Hong Kong and London for many times.

————————

Ora-Ora

2006年，方由成立于香港，并迅速成为推动创新和开放表达的促进者。我们的艺术家不仅具备严谨的学术态度和哲学思维，还富于持久的探索精神。艺术家通过阐释和重新检视已有的思想框架，力求以非同寻常的视角观察周遭世界。方由相信跨界的力量，既尊重古老的传统，又怀有对最当代、最新颖的艺术媒介的热情。我们长期培养亚洲创意人才，饱受赞誉，并逐渐发展壮大，代理艺术家来自亚洲、欧洲和美国。我们不断拓宽视野，与世界各地的机构建立联盟和伙伴关系，将我们的艺术家推广至全球各地。

游牧画廊

游牧画廊（POP-UP GALLERY）是位于天目里 16 号楼二楼的独立展览空间，展厅面积约 660 余平。空间将积极与全球当代艺术画廊和机构进行深入合作，通过呈现各类创作领域的艺术家展览或个人项目，为本地的艺术爱好者提供更加多元的文化艺术视角，并有机会开启自己的当代艺术收藏。