Gene弥金画廊即将推出艺术家陈量，于航的双人展“龙牌神马”。展期自2022年11月08日至2022年12月07日。

当企图寻找确切的造型或清晰的线索，陈量与于航的图像仿似面前的道道屏障。此刻，跟随其中无意识的活动轨迹，那些身体行动和感知的踪影，一片迷宫般的莽原在文字与绘画语言的模糊边际间，历史和文明的界碑外徐徐展开，巨石与沟壑，杂草与鸟迹，皆是这片莽原上光怪陆离的生命力。

陈量幼时与庙宇和宗教有着密切联系，他师于前来村落中作画的⺠间艺人，埋下探索⺠间仪式、神秘主义与信仰机制的种子。以此出发，陈量展现了其在皮革或宣纸上晦涩扭曲的书写痕迹（或是不假思索的作画），隐晦的表达在陈量看来实为一种与社会及自然的直接联系。拙朴的气息同样可⻅于于航的作品中：他在反复的涂抹和协调中，取得瞬间的形象。如于航所言，这些形象的含义似乎每时每秒都在变化，从日常所见中取得，而又随着时空转移。我们无法发现哪些权力在释放着指令，亦无法断言那些混乱的痕迹仅存于自然的无机。

《龙牌神马》，以“龙牌”作为权力的象征，经由不同媒介的转换脱离神圣空间而呈现纪念碑式图像的象征意义。又以“神马”——最具⺠族特征的图腾之一作为延续，蕴含着自然崇拜和⺠间信仰的弥散。这种以超越和混杂带来的模糊成为⺠族志式的叙事，呈现出精神能量的强大。

两种寓意与二人所创造的图像，既是形式上的互文，亦是创作维度上的异曲同工。视觉能量迫使观者闯入莽原，权力主体的回避引导观者转向非指定性的精神性思考。如涂尔干所说，“如果图腾制度选择自然物种作为标志，这只是因为这种物种在图腾之前就已经成为仪式态度的对象了”，那么具体对象的离场所带来的更多想象空间，将目光转向自身，在信仰与欲望间踱步，在美术史和媒介表述中由隔阂带来革新。

关于艺术家

陈量现生活、工作于杭州和北京。幼时跟随村里画庙师傅学习书法和神像绘制，成年后在陕西科技大学学习无机非金属材料工程专业，后于中央美术学院实验艺术学院就读，并获得硕士学位。自2012年成为职业艺术家以来，他的创作和研究基于对地方知识的田野考察、古代仪式、文字起源和人类书写的传统，并始终朝着挖掘被隐藏的历史和书写普遍性的状态前进。由于受到民间仪式、神秘主义和长青哲学的启发，常使他思考如何将零碎、混杂的民间思想以书写的方式重建。这使其工作包括以图像学和文献收集、出版、田野、纪录片、写作、诗歌、剧场、书法和绘画等各种方式展开，构建了其复杂的诗意视野。他还对理论研究、民间亚文化、艺术乡建、以及地方传说和信仰充满热情，并于2020年创立仪式民众剧团（CPT）。他的工作执着于挖掘、重新发现和解释呈现那些曾经迷失、未闻和被掩埋的痕迹和声音。

于航1987年生于吉林，肄业于上海大学美术学院。现居住和工作于上海。

近期展览：

《浅空漂浮》，( 金臣亦飞鸣美术馆，上海，2022）；《原始童话》，( 狮语画廊，上海，2022）；《热烈的共舞于街中》，( 弥金画廊，上海，2022）；上海廿一当代艺术博览会， ( 上海展览中心，上海, 2021）;《哈库呐·玛塔塔》，（弥金画廊，上海，2021）；《外星人在此》，（空间站艺术中心，北京，2021）；《练习册：安娜卡在您那儿》，（悦·美术馆，北京，2021）；2020年西岸艺术与设计博览会，（上海，2020）；《PINK PUNK PARK》，（弥金画廊，上海，2020）；《NEW ERA FEST——扭曲纪元：前锋紧急支援小组》，（K11，上海，2020）；《野草节点：自庚子年起的RPAG世界》，（The Fart，杭州，2020）；《太阳是我胯下金灿灿的睾丸-于航个展》，（马丁戈雅生意，杭州，2019）；《诗一样的顺滑》,（榕异美术馆，上海，2019）; 《炽热》,（Big Space，上海，2019）;《爆蓝》,（半张图，上海，2019）;《毛胚赛博》,（马丁戈雅生意/象山艺术公社，上海，2019）;《苍蝇馆子》,（马丁戈雅生意/大田秀泽,上海,2019）;《约翰莫尔绘画奖》，（民生美术馆，上海，2018）;《没展》,（喜马拉雅美术馆，上海，2018）。