狮語画廊将于2023年3月12日至4月16日推出由冯博一策展的张方白与刘正勇作品展“余像·脱序”。张方白与刘正勇曾为师徒，亦在二十余年的来往间建立了紧密的友谊。本次展出的作品既反映了两位艺术家各自创作系统内的独立发展脉络，又呈现了两人艺术语言相互关联又彼此区别的映照关系。

“余像”指在绘画创作中视觉刺激削弱或停止作用之后，残留在图像之上的一种视觉图式；“脱序”则指涉摆脱以往传统或流行视觉样式的秩序与窠臼，试图通过不同的转向、升华，甚至重新再来的持续性实验过程。张方白和刘正勇近年的绘画具有这样的品质，并互为图像地呈现出他们最新的创作形态。

他们的绘画隐喻性地显示着他们本身的经历、记忆和趣味，找寻着他们的命途轨迹与谨细情感的出口，并呼应着我们共有的现实处境。同时，两人也保持了自由与开放的态度，在对于间隙的弥合中，使自己的画面结构成为混然的整体。他们的视觉语言方式与覆盖其上的手感痕迹所共同显露出的人与物、与景的形象或混沌或惊悚的表现性意味，以冲突的形式彰显出他们偏执、神秘的穿透力，而他们也正是借助这样的图像，探寻着自我表达的能量。

艺 术 家 介 绍

张方白
张方白，1965年生于湖南衡阳，1991年毕业于中央美术学院，现任中国表现艺术研究中心主任、华东师范大学美术学院教授，生活工作于上海和北京。

张方白的作品以黑白色为基调，通过油画颜料和中国水墨两种不同介质的碰撞，试图勾勒出带有图腾和宗教意味的东方神秘意向。他信奉“和而不同”的君子之约，一开始就把自己的创作从艺术潮流中疏离出来，长期游走于边缘，坚持着自己独特的个性化探索。张方白的这种另辟蹊径，构成了他艺术创作的内在品质，使他的作品与多数表现社会内容的艺术不同，而更加注重自我内在的精神体验，倾向于历史意识的探寻与思想空间的拓展。

张方白曾在美仑美术馆·圣之空间、亚洲艺术中心、德国户尔空间、MKM库珀斯米尔勒当代艺术博物馆、美国大都会展览馆、德国科布伦茨路德维希博物馆、中国美术馆等重要场馆展出，并获得奥地利文化部颁发的“国际杰出艺术家奖”等多个国内外重要奖项。其作品被中国美术馆、中国国家博物馆、中央美术学院美术馆、德国科布伦茨路德维希博物馆、上海中华艺术宫，广东美术馆等场馆收藏。

刘正勇
刘正勇，80年生于湖南，2004年毕业于天津美院油画系，2011年— 2013年受邀在法国德国进行考察和长期创作。2014— 2015年受法国美术馆邀请在南法及巴黎进行创作及个人美术馆艺术项 目交流，受荷兰阿姆斯特丹艺术基金会邀请于意大利威尼斯进行双年展项目交流。

刘正勇的作品主要为绘画、装置艺术等。它们以身体为线索，从个体角度探讨人性的现在与过往景观，重新思考和组织关于再造物、再造绘画、具体化身体与荒原、不可见时间等的深层逻关系。他的创作将对结果的追溯转向创作的自我与过程，持续进入绘画与结构建造图像与精神内核的实践和讨论。

刘正勇于2008年开始活跃于国际艺术舞台，先后于法国、德国、意大利、美国、俄罗斯等美术馆和机构举办展览，包括 2014年法国保罗·瓦列里国家美术馆 (Museum Paul Valery) 刘正勇个展、2013 年第 55 届威尼斯双年展GACF 基金会Palazzo Mora Venice Italy展览、 2013-2015年巴黎大皇宫 (Grand Palais France) 展览、莫斯科MoMA现代美术馆、美国加州大学美术馆、法国尼斯亚洲艺术中心、德国柏林亚洲艺术中心 、罗马尼亚布加勒斯特等重要展览。

关于策展人

冯博一

冯博一，1960年代生于北京，1980年代历史专业本科毕业。当过教师，做过20年的专职编辑。1990年代初开始游走于民间空间。现生活、工作于北京，并兼任四川美术学院艺术社会学研究所研究员。

2007-2017年兼任何香凝美术馆艺术总监；2012-2014年兼任苏州金鸡湖美术馆艺术总监。2010年、2016年两次获“艺术权力榜”年度策展人奖；2017年、2018年连续两年获AAC艺术中国“年度策展人”奖。

从1980年代末开始，致力于中国当代艺术的策展、评论、编辑等工作。始终关注边缘、另类的艺术家、群体和不同代际艺术家生存状态及创作趋向；注重中国当代艺术的在地性、探索性和批判性；尤其重视具有实验性价值的艺术家创作。撰写有百万字的论文和评论文章；策划有上百次中国当代艺术，以及中外艺术交流性展览。是目前中国当代艺术界最活跃的独立策展人和评论家之一。