成为你的我

李秀真

李秀真出生于以其丰富自然景观而闻名的韩国济州岛，目前在首尔定居和创作。繁忙的大都市与她过去成长的环境形成了鲜明对比，她的密友和家乡宁静的自然风景，皆成为了她作品的灵感来源。

「成为你的我」汇集了来自李秀真全新创作中的十四幅画作，此系列将艺术家的自我意识和错综复杂的人际关系交织在一起。透过创作，李秀真深刻地反思环绕在她周遭的人际关系，将自身沉浸至与其主题的共生关系中，并在画作中直观地描绘人内心的挣扎和不安。

对李秀真而言，绘画是她探寻自我过程中的一种表达。其最新作品中的女性人物透过细緻的肢体动作来展现她们的情感。在《微风之下》（Under the Breeze, 2023）中，人物脸庞上的一缕缕发丝生动地勾勒出其情绪波动，凸显了观者与画中人物之间的紧密连结。

李秀真同时在新作中巧妙地将自然景观（例如海风或森林）与人物特写结合。韩国艺术史学家高东妍 (Dong-Yeon Koh) 评论道：“持续不断的自我冲突、内在情绪的拉扯与交织是贯穿李秀真作品的主题。以艺术家的话来说，她想把重点放在不完美的人物身上。其近作中的转变正表现了她在寻找微妙的方式来传达人类的焦虑和脆弱。”

萨奇雅茨在发掘这位艺术新秀之后，曾于2022年2月在伦敦画廊为其举办个人国际首秀。这场在香港举办的展览是画廊为李秀真举办的第二次展览。

关于李秀真

李秀真1990年出生于韩国济州岛，她的家乡以丰富的自然景观而闻名。她后来搬到了国际都市首尔，定居和创作于此。李秀真作品的灵感主要来自于她密友。她尝尝会问：“这些女孩是什么？这是我，还是这只是一幅画？”，艺术家由此希望观者把画中的主题视作友谊、自我与他人之间关系，以及艺术家本人的亲密关系。李秀真的作品以城市景观为背景，也从家乡济州岛宁静的大自然中汲取灵感，画面中常有着枝繁叶茂的植物包围成群的女孩们。

李秀真目前在韩国首尔生活和工作。2019年，她被第47届济州艺术大展（Grand Art Exhibition of Jeju）评为“精选艺术家”。李秀真的作品曾在洛杉矶卡洛斯·奎索画廊（Carlos Queso Gallery, Los Angeles, 2016）、首尔洛蒂画廊（Lottie Gallery, Seoul, 2017）、马尼拉新鲜秘密画廊（Secret Fresh Gallery, Manilla, 2019）、中国上海chi K11美术馆等机构展出，并被比利时布鲁塞尔博格豪森基金会（Boghossian Foundation, Brussels, Belgium）以及巴西印尼玛·德保拉博物馆（Museu Inima De Paula）所收藏。