Gallery Where荣幸宣布汤南南个展“尼比鲁渡船” 将于2024年5月28日正式启幕。词语“尼比鲁” 来源于苏美尔文明，意指一颗可能存在的假想行星，用以星际穿梭的“渡船”，或生命的一种初元形态。本次展览包含汤南南近年全新创作的《问海三十八章》系列手稿和一组名为《阿古》的陶瓷雕塑作品，结合其动态影像与绘画，以跨媒介的创作全貌呈现汤南南有关创世神话的思想拼图。

《问海三十八章》是汤南南关于中国海洋神话系统的构思，也是由“咒语”和“誓言”汇集而成的传说情节。而“阿古”们，则是孤悬在宇宙秩序之外的精灵，是逃出时间周期的⽣物，是⼤地褶皱⾥的古⽼记忆。这些关于海洋与山水、神话与史诗、隐逸与浪漫的作品，仿佛邀请每⼀个观看者带着对远古与未来的想象，⼀起续写那些没完成的、与海相关的故事。

尼比鲁 | 传说

每个⼈都有⼀座⼭

⼭间必⽣⼀条河

河中有⾦⽟

两岸⽣阴阳

神住在⼭上

仙住在云上

南⽅有妖怪

北⽅的⼈三头六臂

东⽅的树直通天庭

⻄⽅的怪兽颠三倒四

⾼原的⼈有罪

岛上的⻦⼉吃⻰

海中的妖会歌唱

彩虹只有六个颜⾊

有神出逃

空中就少⼀颗星

有兽变身

霹雳相随

⽉光漫漫

⾬雪霏霏

地上的⼀切

来⾃天上

⼈，往前⼀步

天，后退⼀尺

汤南南

20240319

附：

Here I am, here I remain.

我既来此，必当永世留存

⬤

艺术家

Artist

汤南南（b. 1969）对历史和时间的内在流动充满好奇。他长期围绕海洋与⼭⽔、神话与史诗、隐逸与承担等核⼼命题进⾏创作，持续思考中国古典⽂化⾯对当代⽣活的可能性，特别是虚拟现实对⼈的异化与个⼈精神重建。近年热衷于海洋⽂化主题研究，并开始公共出版写作。其作品常以跨越影像、绘画、摄影、装置、雕塑、空间介入等多种⼿法，多维展示其思考与创作。

他曾在北京民生现代美术馆、中国美院美术馆、苏州寒山美术馆、长沙前行美术馆举办个展。其作品曾于第57届威尼斯双年展、俄罗斯第三届乌拉尔工业双年展、第九届上海双年展、第一届南京三年展、中国美术馆、上海当代艺术博物馆、南京博物院、上海民生现代美术馆、中央美院美术馆、北京时代美术馆、北京三影堂摄影艺术中心、广东美术馆、银川当代美术馆、墨尔本维多利亚州国立美术馆、瑞士因特拉肯美术馆、德国卡塞尔贝尔维尤宫、悉尼白兔美术馆等国内外机构展出。近期展览包括：《尼比鲁渡船》，Gallery Where，北京（2024）；《老君的炼丹炉》，白兔美术馆，悉尼，澳大利亚（2024）；《看得见风景的房间》第五届兰州国际影像双年展，兰州（2022）；“艺以通衢”武汉双年展，武汉美术馆，武汉（2022）；《四海志》汤南南个展，红顶艺术中心，厦门（2021）；《最初的Hum》手稿展，回响空间，杭州（2021）；《工艺之道》首届苏州工艺双年展，苏州（2021）；《艺文薈澳》澳门国际艺术双年展，澳门艺术博物馆，澳门（2021）。