大卫·霍克尼的数码艺术的启蒙者姐姐玛格丽特·霍克尼
大卫·霍克尼被广泛地认为是英国最伟大的在世艺术家，他的iPad艺术已世界闻名，然而近日据《每日电讯报》报道，他这些数码艺术都要归功于他的姐姐玛格丽特的影响——一位从护士岗位上退休下来的业余艺术家，她创作的艺术品仅售48英镑。
虽然大卫·霍克尼和他的姐姐玛格丽特分别代表了艺术品市场的两个极端，但是她却是这位世界级艺术家职业生涯后期在数码艺术上蓬勃发展的启蒙者。
当霍克尼几年前开始用Photoshop作画时，这则消息曾被喻为是这位永远渴望掌握新技术的艺术家的最新捷报。事实上，他的灵感来自他姐姐玛格丽特，这位退休老人在她布里德灵顿的家里买了一台电脑并决定上网冲浪后，意外地变成了霍克尼家族里的数码魔法师。
“实际上是我让大卫向电脑靠近的。”79岁霍克尼小姐首次透露了她在霍克尼艺术生涯中鲜为人知的作用。
“当我退休时，我给自己买了一台电脑，我立马就喜欢上了它。不到一年的时间，我已经开始制作网站，我还喜欢把鲜花放在扫描仪下，然后制成打印作品。”
“虽然大卫当时已对电脑的使用比较熟悉，但是我在使用Photoshop上比他领先一步，我向他展示了这个软件比他当年尝试使用时更快了。我还学会了发电子邮件，而那之前大卫也从未真正明白用邮件发送图片是怎么回事，类似这样的事情还有不少。”
“我也不是说没有我，这些事就不会发生，因为大卫总是能如愿以偿地实现他想要的东西，但是我觉得我鼓励了他使用电脑，并踏入了数码世界。”
霍克尼曾在2009年展出过一些Photoshop作品，这些作品是由绘图笔在电子平板电脑上创作的。在那之后，他便开始利用iPad作画。
年轻时的霍克尼
霍克尼小姐的访谈被收入在一部新的关于她哥哥纪录片中，这部名为《霍克尼》的纪录片追溯了霍克尼从布拉德福德小学生走向艺术世界巨星的精采旅程。导演兰德尔·赖特（Randall Wright）从霍克尼的个人档案中挑选出了一些从未公开的影像和照片，并在其中穿插进朋友和家人的访谈。
作为荣誉贵宾，霍克尼小姐将在本周四出现在布拉德福德国家媒体博物馆举行的电影首映上，陪伴她的还有霍克尼的另一个兄弟保罗·霍克尼。
霍克尼小姐曾是一名护士和草药医师，如今她的艺术作品售价在48 至165英镑之间不等，并曾参与皇家美术学院的夏季展览。她如今仍然与她世界著名的弟弟非常亲近，而77岁的霍克尼在洛杉矶和布拉德福德两地居住。
“我们并不承认霍克尼的名声，因为作为弟弟的他对我们来说一直未曾改变。大卫曾经想要做的一切就是成为一名艺术家，但是我们认为他更有可能成为的是一名商业画家，因为那是那些日子里仅有的可能——人们并不能直接选择成为“艺术家”，霍克尼小姐说。
“家对他来说仍然是很重要的，他也从未剪断家庭的联系，我们总是知道对方在做什么——尤其是大卫。”
纪录片《霍克尼》将于11月28日在英国上映。
