德国表演艺术家、编舞家安东尼亚·巴埃尔
在别人的眼里，安托妮娅·巴埃尔是一个喜欢笑的人，一个爱笑的，脸上总是洋溢着笑容的人。所以在她的一次生日上，她希望朋友和家人赠与她笑声，用这些笑声她编纂了一部《笑》的乐谱。
《笑》是一部关于“笑”的作品。德国优秀表演艺术家、编舞家安东尼亚·巴埃尔将笑作为一种独立的表达形式来研究，而不论这笑是起因于玩笑、故事、幽默抑或愉悦，她所关照是“笑”这一事物本身，它的声音，形式，音乐，舞蹈，节奏和表情。滑稽并不是笑的目的，但情绪的感染却是“笑”不可避免的伴生效应。
“我所感兴趣的并不只是笑这个动作的技术层面，并不只是它生理学上的组成结构”，她曾这样介绍：“同样吸引我的是每个笑容背后的精神本质以及笑这个纯粹的表达载体，排除产生笑容的内因与其对外的影响，将笑仅仅作为声音与身体一种单纯的表达进行研究。”
在巴埃尔的早期作品中，她就对表情与姿态进行了研究，致力于以极端的方式集中展现人类复杂的感情世界。2007年4月，这位来自柏林的表演艺术家开始进行一项以“笑”为主题的研究。这是一场探索之旅，她将不同的笑声收集起来编纂成一本手册，制作成唱片，试图理清笑的顺序。她举办关于笑的讲座和工作坊，还亲自上台表演，虽然表演产生于自我刻画，但是，“笑”这种个体化的、具有独特辨识性的现象一经亮相，马上引起了广泛了关注。
近几年，巴埃尔在德国、法国等地频繁演出。2011年9月6日，中国观众将有机会首次在北京看到这一作品。此活动由北京德国文化中心·歌德学院（中国）和北京青年戏剧节合作举办。
戏剧表演《笑》
主办：北京德国文化中心·歌德学院（中国），北京青年戏剧节
时间：2011年9月6日、7日19点半
地点：蜂巢剧场
创意、表演、作曲、舞蹈：安托妮娅·巴埃尔（AntoniaBaehr）
艺术合作及编舞：ValérieCastan
编剧：LindyAnnis
音效设计、作曲：ManuelCoursin
灯光设计：SylvieGarot
技术总监及照明指导：GeorgiaBenBrahim
音效指导：FranoisXavierRobert
统筹：UlrikeMelzwig，AlexandraWellensiek
出品方：makeupproductions，www.make-up-productions.net
合作出品：LesLaboratoiresd‘Aubervilliers，LesSubsistances，Lyon
该项目由柏林文化局提供赞助
艺术家介绍：安东尼亚·巴埃尔
编舞、导演，与她合作的众多艺人常以演员、编剧、嘉宾、作者、邀请者等不同身份在其作品中出场。曾就读于柏林高等艺术学院电影与媒体艺术专业，师从ValieExport，1996年毕业后获得DAAD奖学金及美国芝加哥艺术学校荣誉奖学金。留美期间师从“山羊岛”实验剧团导演LinHixson，获表演执导专业硕士，曾与WilliamWheeler合作。2000年重返柏林定居，2001至2003年参与组织柏林KuLe剧场名为“声纳实验室”的系列活动，2006至2008年任法国奥拜赫维利耶艺术实验室演员；2008年出版《RIRE/LAUGH/LACHEN》一书。作品包括：《牵手》（2000）、《午后》(2003)、《猫日历》(2004)、《拉里·皮科克》(2005)、《谢谢》(2006)、摄影：JuliePagnier
《笑》(2008)、《OverTheShoulder》(2009)和《ForFaces》(2010)。LindyAnnis、ValérieCastan、AndreaNeumann、SabineErcklentz，ArantxaMartinez和WilliamWheeler等都是其合作伙伴。此外安东尼亚·巴埃尔还是马语者兼舞蹈演员WernerHirsch、音乐人和编舞HenriFleur以及作曲家。
【编辑：张长收】
