中国专业当代艺术资讯平台
搜索

2013威尼斯双年展国家馆掠影(四)

来源:99艺术网 刘娅编译 2013-06-09

俄罗斯国家馆外围景观

 

 俄罗斯国家馆展览现场内部景观

第55届威尼斯双年展正如火如荼地进行着,99艺术网威尼斯双年展前方记者特别发来了一些国家馆的精彩介绍及展出作品,这里,作为该系列的第四部分,我们着重呈现了俄罗斯国家馆的精彩掠影,让我们一睹为快!

俄罗斯国家馆(处女花园展区)

参展艺术家:瓦迪姆·扎哈罗夫(Vadim Zakharov)

展览名称:达那厄(Danaë)

策展人:尤杜·吉特尔曼(Udo Kittelmann)

2013年5月28日,概念艺术家瓦迪姆·扎哈罗夫的艺术项目“达那厄”,代表俄罗斯呈现在了第55届威尼斯双年展的舞台之上。瓦迪姆·扎哈罗夫的这件装置作品,联合利用了俄罗斯国家馆上面与下面的楼层。在该建筑长久的使用历史(该国家馆于1914年由俄罗斯建筑师阿·舒谢夫设计建造完成,该建筑师还在十年后设计了列宁陵墓)当中,这是首次以单一的艺术项目形式进行展示。

该装置的主题得自于希腊神话中的达那厄。作为希腊神话中的一个人物,她是阿耳戈斯国王阿克里西俄斯的女儿,众神之首宙斯的一个情人和珀耳修斯的母亲。宙斯与与她的神话故事,自古代以来给予了许多著名艺术作品以灵感,其中就包括有伦勃朗的名画《妲纳娅》,该作品创作于1636至1647年,并存放于冬宫博物馆。在该博物馆,这件作品曾于1985年时遭到一名男子用刀和硫酸进行的严重破坏。

瓦迪姆·扎哈罗夫表示,“该装置有两个观看位置——一个是从上面,一个是从下面(在该国家馆的中央展厅内,下方展示空间的天花板处有一个很大的方形空洞;而在该空洞周围上方楼层处,建造了带有用于跪着观看的垫子的护栏)。跪着向下看,我们能够全面领会和感受到我们处在一个独特的神话具体化过程之中。通过这个巨大的空洞,我们会掉入进另一个语义与诗意的空间,在该空间里面,金币从一个金字塔形的天花板里飞出。向下我们会看到拿着雨伞的女人,这些伞保护她们不会被金币砸到。下方的展厅只有女士可以参观。这并不是性别偏见,仅仅只是遵循该神话剖析意义的逻辑。这里只有男性能从上面以金币的形式落入进来。该展馆下面位置是一个“洞穴形的子宫”,保持着宁静、知识和记忆的完好。”

在俄罗斯国家馆的参展历史中,这是首次由一位外国人来进行策展。柏林国家博物馆的总监尤杜·吉特尔曼(Udo Kittelmann)在该国家馆的展览开幕前表示,“我很高兴接受策展俄罗斯国家馆来展示瓦迪姆·扎哈罗夫作品这一极具挑战性的任务。这将会是我第二次策展威尼斯双年展上的其中一个国家馆。上次是在2001年,当时我为展示德国艺术家格雷戈尔·施耐德(Gregor Schneider)作品的德国馆策展。然而,当时和现在的情况之间有了一个相当大的区别。当我策展德国馆时,我自己选择了参展艺术家,我选择了我认为在威尼斯双年展的展览中将会是最有趣的一位艺术家。而现在,则是参展艺术家瓦迪姆·扎哈罗夫他自己与他的委托人斯特拉·科萨伊娃(Stella Kesaeva)一同选择了我来担当策展人。”

尤杜·吉特尔曼还表示,“瓦迪姆·扎哈罗夫是自20世纪80年代末我们初次见面以来,我认为的最杰出的国际艺术家之一。作为从古至今艺术圈里一个时常被重提的主题,达那厄的这一神话主题被参展俄罗斯国家馆的瓦迪姆·扎哈罗夫进行了现代化的诠释。达纳厄受孕的这一希腊神话故事,得到过无数的解读:降落的金雨暗指对达纳厄的诱惑,象征着人类的欲望和贪婪;而且,它还暗指了金钱的腐化影响。通过他的艺术呈现,扎哈罗夫使这一古代神话找到了一种当代现世的维度。通过该国家馆的一个个展厅,哲学上、性别上、心里上和文化上的碎片集结进了遍布该国家馆各展厅的一个剧院样子的总体构成。该作品包含有雕塑和绘画的元素,它邀请参观者们活跃参与以保证有形物体的流动,如正在进行的过程。”

 

 

俄罗斯国家馆展览现场参展艺术家瓦迪姆·扎哈罗夫

 

瓦迪姆·扎哈罗夫与策展人尤杜·吉特尔曼于1995年在科隆的合影

俄罗斯国家馆展览现场内部景观

 

俄罗斯国家馆展览现场内部景观

俄罗斯国家馆展览现场内部景观

 

俄罗斯国家馆展览现场内部景观

俄罗斯国家馆展览现场,“1个达纳厄”钱币

【编辑:刘娅】

相关新闻


Baidu
map