到场嘉宾现场合影
艺术家李二男现场接受采访
2016年9月10日下午4点,韩国新媒体艺术家李二男个展“光的信号”在白盒子艺术馆开幕。本次展览是李二男首次与白盒子艺术馆携手,带来今年最新创作的十三件作品,呈现出融合古今,跨越东西的带有其明晰个人艺术哲学的影像作品,此次展览由韩国策展人李章旭策划,白盒子艺术馆主办,韩国文化院、韩国白南凖艺术中心馆长徐真锡、韩国大使馆和韩国NEO LOOK给予大力支持。开幕式当天,国际著名藏家乌里希克也出现在了展览现场。
自左至右:艺术家李二男,收藏家乌里希克,白盒子艺术馆馆长孙永增,策展人李章旭现场合影
艺术家许仲敏与白盒子艺术馆馆长孙永增先生现场交流
在此次展览中,还呈现出李二男为本次展览专门创作的新作《金色瀑布》及《唐代美人图与贝拉斯克斯》。李二男以新媒体为媒介通过尖端的数字科技与电影、动画特效技术相融合,让绘画作品不仅仅只局限在画布上,使之从静态转化为动态,作品结合了东方与西方的经典艺术画作,穿越古今,跨越了时空的局限,达到“今人可见古时月”的奇幻效果,甚至是“古人可见今时月”。
二楼展厅展示作品
二楼作品展示
现场作品展示
李二男经常说他最想继承白南准的艺术精神,最想接近于白南准的艺术世界。不仅作为榜样尊敬白南准并希望能够继承他,进而为了超越白南准进一步发展并克服自己的界限,而且实现自己不断的努力。该展览的主题为《光的信号》。信号在词典上被界定为一种符号;信号在我们的日常生活里也被多样地使用。李二男把视觉能源的光加以数字形象化做成了一种信号,使东方与西方在文化与历史领域的交流能够更加多元化。这种方式给数字予以更创新的概念,不仅是传递信息的工具,而是创造新的意义的积极的角色。李二男利用媒体艺术的形式,使得艺术风格在面貌多变的当代艺术中,仍能保有自我的特色并且独树一格。
白盒子艺术馆馆长孙永增在开幕式中说到:“白盒子艺术馆能够跟艺术家李二男合作,是很好的缘分,李二男的作品不仅在韩国木业国际上也很受欢迎,他的作品里既有韩国传统的元素,又融入了西方当代灰化肥的素材,创造除了新的艺术境界,深入地抓住了很多新的东西,超越了时空界限”。
现场作品展示
现场作品展示
现场作品展示
从《潇洒园》到《金色瀑布》一窥李二男的艺术世界
作品《潇洒园》,潇洒园是一座具有东方传统风貌的民间庭院。庭院被簇拥于竹林中,弥漫着先人喜好的安贫乐道之风,作品随着舒缓的音乐徐徐揭开,观众在影像中可以看到微风吹过竹林,竹叶轻轻摇曳,溪水绕岩而行,昼夜交替,季节变幻,朝鲜士子在凉亭席地而坐,伴着星空,秉烛诵读。而作品《蒙娜丽莎》中,盛开的鲜花与战争的武器,火花在两幅作品中交替转换,看似风马牛不相及的组合却一点也不显得突兀,反而给人一种凄美的悲壮,这也是艺术家李二男崇尚和平,反对战争的一种精神传达。
作品《唐代美人图与贝拉斯克斯》是由李二男早期作品《美人图,委拉斯凯兹和蚂蚁故事》延伸而来,作品选自委拉斯凯兹的《宫娥》及朝鲜18世纪著名风俗画画家申润福的《美人图》。而此次在白盒子艺术馆呈现的是李二男在早期作品的基础上,将申润福的《美人图》更换为中国人物画家周昉的《簪花仕女图》。画面中,西方与东方的古典美人左右两边婷婷而立,她们无比的秀丽端庄,雍容华贵……渐渐的,画面中,美人们的服饰被分割成零星的纸片,几只蚂蚁出现,钳着美人的衣服穿梭于两幅画作中,最后,作品在东西方美人服饰完全互换中结束。艺术家李二男选择蚂蚁来做东西方美人服饰替换的连接点使作品妙趣横生的同时又发人深省。众所周知,蚂蚁的社会组织和人类最为相似,是迄今为止,地球上所演化出来的最成功的生物之一,甚至美国学者吉姆·罗恩也提出过蚂蚁精神,它们体积虽小,潜藏的能量却是无限大,它们永不言弃,它们未雨绸缪,它们满怀期待,它们竭尽全力,这一切的一切,跟人类的精神与追求有着太多太多的相似,李二男以物拟人赋予其作品,而静静伫立的美人们,不论是西方的也好,东方的也罢,都有着不近相似的历史背景与社会地位,作品都同样具有风俗性的特色,她们同样的出身于贵族两班,看似仪态矜持,背后隐藏着表面平静如昔,而内里却无比奢华,僵化淫靡变化汹涌的时代。古往今来,也许这样的时代未曾改变过,靠我们一己之力也许更无法改变什么,但是艺术家李二男深信,只要有期望,有着蚂蚁的精神,像蚂蚁一样,一步步,一点点,终有一天心中的期望不会变成永远无尽的奢望。
中间作品为 《金色瀑布》
李二男《金色瀑布》作品位于展厅中央,由六台显示器组成 ,从展厅自上而下竖向排开,水潺潺流动,倾泻直下,水花点点聚集,影像上渐渐显现出:有志者事竟成 的中国汉字。金色象征着收获,神圣,真诚等多种含义,在中国,金色,亦黄色,是中华大地本色,是中华元祖黄帝本色,是生生不息,源源不歇之意,而“有志者,事竟成”具有鸿鹄之志的情怀,美好寄予的希冀,这也是中韩作为礼仪邦交的见证,也体现出李二男的文化底蕴之深厚与对古人致敬。
据悉,本次展览将持续至10月10日。