一、“双城双年展”基本资料：
(一)深圳双年展的目标定位、展览性质及未来发展方向
1、基本定位：
以“城市或城市化”为长期固定主题，以城市发展和建筑活动为线索，以城市空间和人文环境为载体，采用时代技术和当代艺术的表现方式，将先锋理念和现实关怀相结合，展示中国及世界城市化进程中政府和公众所关注的城市规划实践、建筑设计思潮、绿色生态的环保行为、技术创新的成果以及和谐社会文化建设等各种伴随社会转型所产生的城市活动和过程，并探讨和交流在时代精神阐释下的城市问题研究、趋势判断和方向把握的观念。
2、主题关系
深圳双年展尤其关注城市与建筑的关系，“城市建筑”中的“”是子目录符号，表示后者对前者的从属关系，也代表着深圳逐渐形成的城市设计主张，则“建筑”从属于“城市”而不是独立甚至突出于“城市”。在“城市”的主题下可延伸出各种子主题和子专题。
3、展览性质：
深圳双年展具有专业性、学术性和公益性、非盈利性，是两年一度的常设性国际文化活动。
4、发展目标和方向
由于其“城市或城市化”的主题所涉及到的社会化问题、事件和人物等内容是方方面面的，深圳双年展首先以与城市最密切关联的“建筑”为题，通过第一、第二乃至第三、第四届、第五届的推动，连续十年在“建筑”、“建筑与社会”、“建筑与生活”等城市最代表性的课题和活动上，进行持续地探讨和展现。并且在与香港联动举办“双城双年展”的实践中，逐步形成具有地域特色的、世界独一无二的双年展运作机制，旨在为深圳和香港打造一个最具国际影响力的文化品牌，实现“行业互动、城市推广”的双城双赢局面。
(二)双年展的组织结构
1、双年展组委会
为展览的实施主体，由市政府领导成员和双年展主办、承办、协办单位和市委、市政府各职能机关部门等单位成员组成，负责双年展的组织、筹备和协调运作。
2、双年展学术委员会(下称学委会)
作为双年展的常设顾问机构，由规划、建筑、艺术和文化各界著名专家、学者组成。从专业、学术的角度，以规范的议事程序，为双年展筹备和双年展基金的各项运作提供决策性的参考意见，并对各届双年展进行专业评估。
3、策展人或策展组织
根据各届展览不同的专题，由双年展组委会直接聘请，按合同和策展任务实行独立的策展职能。
4、双年展常设实施机构
负责双年展日常运作，并执行历届组委会的决议，负责历届双年展相关人员和事务的管理、统筹、联络及品牌推广。
深圳城市建筑双年展组委会办公室为双年展的常设实施机构。
二、策展人征选概要
(一)策展人甄选标准
2009届深圳双年展将延续两届策展人资格的考查标准，主要内容包括：
1、学界和社会的成就和影响力；
2、专业创新能力；
3、国内外策展经验；
4、丰富综合资源，如调动高端专业人员，国内外媒体等
深圳双年展学术委员会将根据应征情况和实际现状制定具体的应届评选标准，由组委会终审确定，并保留解释权。
(二)应征资格
1、凡18岁以上合法公民均可以进行注册应征，国籍不限。
2、应征者凡两人以上，被视为以“团体”(或称组织、机构)进行策展工作，应事先指定其中一名为项目主管，并明确每个参与应征者的工作职能和资格，其中至少考虑一名参与应征者为本地人或本地区工作者。应征主管将对本策展项目的所有事宜向本组委会负责。
3、本组委会不努力2009深圳双年展的策展人以自身作品或项目参展。
4、应征者如果在学术院校或党政机关任职，需取得在职单位对应征者以个人名义进行策展工作的许可，本组委会不承担由此导致的任何责任和费用。
(三)应征程序
1、网上身份注册——应征者需以真实身份进行注册，填写准确的联系方式，以确保本组委会办公室进行核实和通知联络。
2、征询函回复——网上下载本征询函并详阅后，有意应征者应在2008年3月1日前进行回复，回复方式如下：
(1)填写《 “2009双城双年展”深圳策展人应征回复函》，以表明应征意向和应征资格(详见附件)；
(2)将回复函(表格或报告文件)以信函或电子邮件形式寄送到双年展办公室，同时提交应征者简历(或简介)、身份证复印件以及证明策展资格的相关资料，电子文档接受PDF的文件格式。
(四)申明事项
1、本组委会不接受任何口头或非本人提交的应征意向。
2、所有应征者提交的材料概不退还。
3、因公开征询需要，本组委会有权收集应征者的个人资料，并对应征者进行身份核实。除本次评审所涉及的工作需要外，未经应征人允许，本组委会不得向外界披露其个人资料。
4、应征者必须对其提交的方案所属知识产权和所有材料的真实性负责；本组委会享有与本次评审和展览宣传相关的应征者所提交的文字、图片和影像、口头语句的使用权。
5、一旦证实应征者在征询和评选过程中有违规行为，本组委会有权取消其应征或策展资格，并追究责任人赔偿由此造成的损失。
6、评选过程中如需要对应征者进行面试，应征者须及时回复，不得无故推迟日期，影响评审工作进程。
7、因不能预期的原因，不排除“本次征询活动不能选出2009深圳双年展策展人”的结果，或者成功应征者的方案被取消，本组委会概不作出赔偿。
8、本组委会对本次活动享有解释权。
(五)查询
1、应征者应定时浏览深圳双年展网站www.szhkbiennale.org上发布的最新信息；
2、查询回复函或方案接收事宜，请联系深圳双年展办公室，电话：+86-755-83953209，+86-13502845345，传真：+86-755-83953210，征询专用邮箱：szbiennale2009@126.com
附件：“2009双城双年展”深圳策展人应征回复函
应征者姓名性别籍贯
工作单位职务单位负责人
通讯地址办公电话
手机个人网站Email
请逐项填写下列内容，以便确认应征意向：
1对两届深圳双年展的认识和评价
21 策展人资格说明(鼓励合作形式如团体、团队形式应征，特别注重有国外、香港、本地经历和资源的人参与协调策展)
22 策展项目的工作内容和职责分工(鼓励配备有本地背景和展览协作资源的人员，以及对展览实施机构、合作形式、衔接程序和制度上的建议)
3 展览主题(建议在2009年城市与时间背景上思考，如深圳立市30周年，北京奥运和上海世博会之间等)
4 场地(上两届为临时展览场地，由双年展促进了展览在地的变化，2009届展览将不在原场地举办，请就展场地点和形式规模提出建议。)
5 展览内容(包括参展人、作品、形式的概述，注重区域、类别、个体、团体等比例分配)
6 展览活动(鼓励社会各界、市民参与的互动项目)
7 媒体计划(具有国内外及本地媒体资源的应征者和切实可行计划将受到重视)
8 经费预算(鼓励提出筹集经费的途径和方式的建议，以及有资金运作经验的人员参与)
9 其它(鼓励“双城”概念的相关设想和其它创意性见解)
注意：本次征询活动截止日期为2008年3月1日
【编辑:叶晓燕】
