开幕酒会:2009年2月28日下午 15:00
展览时间:2009年2月28日~2009年5月15日
展览地点:798厂艺术区程昕东国际当代艺术空间
参展人员: 阿曼、高惠君、古文达、洪磊、劭帆、师建民、徐冰、展望、朱伟
主办单位:程昕东国际当代艺术空间
即将在程昕东国际当代艺术空间(I)举办的 “再造”展览,通过阿曼、高惠君、谷文达、洪磊、邵帆、师建民、徐冰、展望、朱伟等八位艺术家的作品,呈现他们各自在传统文化基础上的当代性探索。
Recompositions group exhibition at Xin Dong Cheng Space for Contemporary Art will show artworks of Arman、Gao Huijun、Gu Wenda、honglei、Shao Fan、Shi Jianmin、Xu Bing、Zhan Wang and Zhu Wei, and will explore the artists’ quest for new form of contemporary expressions as they are bending and broadening the boundaries between tradition and new creation.
0°-UNMASK 2009
艺 术 家:UNMASK艺术组合
策 展 人:柳淳风
开幕时间:2009年2月28日,下午3:00 – 6:00
展览时间:2009年2月28日– 2009年4月5日
主 办 方:别处空间
展览地点:别处空间 北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区798东街
沉寂两年的 UNMASK艺术组合在这个寒冷的冬天即将过去、春回人间的时候,发布这两年来的呕心力作 —— 0° 系列。在这组新的作品中,依然是以unmask的人物为主体,通过仿真动物的工艺,人物被处理成半人半兽的外表,加上人造的石头和特定的空间和光线,营造一种既非自然又非人类社会,非过去也非未来的情景。在那个空间里没有现实的繁杂,只有一片凝固的单纯。
Participating Artists: UNMASK Art Group
Curator: Liu Chunfeng
Opening Reception: 3:00pm - 6:00pm on February 28th
Duration: February 28th through April 5th, 2009
Venue: Beyond Art Space (Beijing 798)
Address: 798 East St., 798 Art Dist., No. 4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang Dist., Beijing 100015 China
UNMASK art group has been quiet for more than two years. In the approaching early spring, Beyond Art Space has the honour to present UNMASK's new series of works - 0°. In this new series, UNMASK group is still using themselves as the model of the principal parts. With bionic technique, human gets the appearance that is half-human and half-beast. Together with artificial stone and special space and lighting, a unique scene is thus created, which is neither wild nor human, neither past nor future. In that space, instead of the complexity in the real world, there is only the frozen purity.
历史的断层 300cmX90cm 布面油画 2009
开幕酒会:2009年2月28日下午3点
Opening Reception: 3:00pm, February 28, 2009
展览日期:2009年2月28日——2009年5月30日
Durationg: February 28,2009-May 30,2009
展览地点:EGG画廊 北京朝阳区草场地327号
联系电话(contact):010—64328089
Exhibition Opening : February 28th 5pm
开幕时间:2009年2月28日 下午5点
展览时间:2009年2月28日-4月15日
艺术家Artists:Chitra Ganesh, Reena Kallat, Yamini Nayar, Tejal Shah and TV Santhosh
展览地点:Marella Gallery 玛蕊乐画廊 北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区
月经轮 013 185cmX135cm
参展艺术家:李芳妃、艺洋、马一平、林凡、戴岱、杜志宇
开幕时间:2009年2月28日下午 3:00
展览时间:2009年2月28日——3月13日
展览地点:不同空间美术馆 北京市朝阳区北湖渠酒厂国际艺术园 B4008(100012)
学术主持:伊慧
策 展 人:曾炜
Tel:010—52023855
Fax:010—52023882
【编辑:霍春常】