中国专业当代艺术资讯平台
搜索

唐人当代刮起英伦春风 “英式客厅”昨日开始“会客”

来源:99艺术网专稿 作者:石棱 2009-03-15

99艺术网2009年3月15日讯(记者石棱) 经济萧条带给各行各业的寒冬似乎远未过去,而近日气温回升,春天好像已经来临。昨日,冷清了一整个冬的798艺术区忽然人头涌动,在这入春后第一个称得上“温暖”的周末,唐人当代艺术中心不失时机地掀起了一股“英伦”之风——下午四时,唐人筹备已久的 “英式客厅”展览在其展厅正式开幕,吸引了不少游客前往参观。



开幕现场


  然而开幕现场并没有特别的致辞、讲话或是揭幕等“隆重”仪式。参展艺术家全部来自英国,其中不乏一些无论是在英国还是在世界范围内都已达到巅峰状态的艺术家。参展作品包括新媒体、影像、灯箱、图片、雕塑、装置、观念、行为等等。尽管前来参观的大多是业余游客,语言上与艺术家本人又无法沟通只好不作沟通,然而大家兴致勃勃,显然时至今日,这些业余艺术爱好者对这些令他们费解的作品不再像以前那样感到陌生和困惑了。


艺术家左起:Langlands,Bell,Corby;右一为策展人Katie Hill女士


  开幕式的高潮是两位华裔艺术家蔡元和奚建军(Mad For Real 小组)关于“番茄冷藏车”(Tomato Lorry)的行为表演。蔡元1991年毕业于英国皇家美术学院,奚建军1994年毕业于伦敦大学歌德史密斯学院。“番茄冷藏车”这件作品的灵感来自一个悲剧性事件,讲的是一群想移民到英国的福建人最后闷死在一辆装运番茄的冷藏车里(点击这里查看作品图片)。

  其他的作品包括朗兰兹和贝尔(Langlands & Bell)一起为唐人空间量身创作的巨幅作品“地点语符”(The Language of Places),安东尼•基(Anthony Key)的装置作品“大不列颠战役”(Battle of Britain),托马森和克莱赫德(Thomson & Craighead)的多媒体作品“平坦地球”(Flat Earth),考比和百黎(Corby & Baily)的影像作品“飓风”(Cyclone),“微艺术家”组合(Little Artists)的装置作品“Kippen…Schlumpf Büro”,亚当•乔志科(Adam Chodzko)的电影作品“金字塔”(Pyramid),以及马丁•克里德(Martin Creed)的霓虹灯作品“毋庸担心”(Don’t Worry)。这些作品深入探究了广泛的当代生活体验,从人与其在环球旅行中处境和空间的不断变迁而产生的互动关系,到激进分子在网络聊天室引发的虚拟狂潮,题材之广泛,不一而足(点击这里查看作品图片)。

  据策展人凯蒂•希尔(Katie Hill)女士称,这个展览的意图,是组织一批知名或成名艺术家,通过展示他们在审美层面和文化曾面上具有启发性的作品,就艺术和策展两个命题,在英国和中国之间形成一个对话。因而整个展览是一个基本以“地域-语言”为主题的空间。在这个空间里,无论是以文字还是符号作为表现形式,或者是在虚拟空间里,互动与沟通都无处不在。

  据了解,展览得到了英国大使馆文化教育处的支持。本次展览是一个完全的“当代艺术”展览,展到4月26日结束。


【编辑:石棱】

蔡元和奚建军(Mad For Real 小组)关于“番茄冷藏车”(Tomato Lorry)的行为表演



左侧为艺术家蔡元。他身后的录像播放的是“番茄冷藏车”背景(见下图)




“番茄冷藏车”这个作品经过2年的创作,以不同的方式进行过展出


行为表演开始




围绕唐人展厅匍匐行走一圈

(请点击此处查看更多其他艺术家作品图片)


【编辑:石棱】

“英式客厅”其他艺术家参展作品


Langlands & Bell的巨幅作品“地点语符”(The Language of Places)
被整齐划一分割的画面由三种颜色组成
每一个色块里填上三个字母代表中国和世界上不同机场的代码


Anthony Key的装置作品“大不列颠战役”(Battle of Britain)
这是模仿丘吉尔在二战中使用的作战地图
巨大的地图桌面被成百上千面小红旗覆盖
红旗代表遍布英国城乡的中国餐馆的店名和地名


Thomson & Craighead的作品“平坦地球”(Flat Earth)


“平坦地球”(Flat Earth)视频


Corby & Baily的作品“飓风”(Cyclone)
作品使用了表现飓风形成和发展的气候数据和模型
观众可移动与投影仪相连的电脑鼠标来放大和缩小画面


艺术家Corby为笔者讲解完作品后留影


Little Artists组合的装置作品“Kippen…Schlumpf Büro”


Little Artists组合的装置作品“Kippen…Schlumpf Büro”


Adam Chodzko的作品“金字塔”(Pyramid)录像


Adam Chodzko的作品“金字塔”(Pyramid)图解


Martin Creed的霓虹灯作品“毋庸担心”(Don’t Worry)


(请点击这里查看Mad For Real 小组关于“番茄冷藏车”<Tomato Lorry>的行为表演)


【编辑:石棱】

相关新闻


Baidu
map