牟柏岩的胖子系列
方力钧2008
夏小万《爱》
方力钧笔下的栗宪庭
刘小东《捉鸡》
张晓刚作品
高磊《35号楼——甲302#》
中国当代艺术从发轫之初，就受到世界的关注。在艺术家们的作品中，“当下”如此鲜明而强烈，新生代的年轻艺术家更是演绎出了全新的批判解读，迥异于我们以往的认知模式。
展览中集合了15位中国当代最有代表性的艺术家，他们中既有受到深厚学院影响的艺术家——刘小东、夏小万、陈文骥、石冲，他们至今仍然保持学院身份，在美术学院担任教职，也有以宋庄为创作基地的独立艺术家——方力钧、岳敏君；有长期旅居海外的艺术家——严培明、江大海、杨起、徐冰；也有代表了中国新生力量的艺术家——季大纯、王光乐、高磊、牟柏岩。作品形式包括油画、雕塑、照片、装置艺术等，反映了中国当代艺术生动而丰富、多元而思辨的一面。在这些艺术家中，除了年轻艺术家外，大多是中国当代艺术历次重要事件的亲历者。比照他们的旧作和新作，就可以感受到明显的变化。如，刘小东的近作已经脱离了对照片的依赖，其照物直写的方式加强了绘画中的现场感受。夏小万离开了平面绘画的表现方式，利用玻璃切片呈现出立体效果。陈文骥虽依旧痴迷于对客观形物的抽象化表现，但作品内愈来愈充斥着禅学的玄机。方力钧和岳敏君早期都以大人头闻名，而二人的近作一个转向细小昆虫和小婴孩，一个倾向儿童画般的稚拙，有更鲜明的哲学意味。
“整个近代是中国引进了西方的写实主义。写实作为因素，成为中国艺术这一百年最主要的因素。‘写实’这个词是很有意思的，实是现实的，真实的，写就带有个人感觉，把写和个人的感觉组合在一起，它说明了我们中国人的纯粹观念，并不把现实的真实和个人对立起来，也不把西方的传统和中国的现代对立起来。传统和现代对立起来，这是最基本的态度，这是我看这个展览的感觉。”在开幕展上栗宪庭谈到了观后的感受：对艺术家们来说，中国传统的深重底蕴与社会的巨大发展变化有如两种不同的文化，彼此交织，又相互冲突。这次展出的作品彼此的关系与微妙差异也带来了奇幻的魅力。王光乐和陈文骥的抽象作品尤为显著。石冲的照相写实主义作品、高磊的超现实主义风格摄影和牟柏岩新巴洛克式雕塑，作品中纤毫毕现的人物形象和强烈的戏剧性叙事感带来震撼的视觉冲击。
据策展人来自德国路德维希美术馆馆长贝娅塔博士介绍，2008年11月至2009年1月期间，此次展览的首站曾在德国路德维希美术馆展出，可以说是德国近年来最引人入胜的中国当代艺术展览之一。在此之前，中国当代艺术第一次比较系统地在德国展现，是1993年柏林举办的“中国前卫艺术展”（China Avant-garde）。经历了十几年，中国当代艺术早已发生了激烈的变化。
【编辑：姚丹】
