中国专业当代艺术资讯平台
搜索

政府意欲翻新柏林墙艺术长廊 艺术家们有异议!

来源:艺术眼 作者:怀心编译 2009-04-01

  柏林墙领导人“接吻”部分

  几十年来,柏林墙一直是冷战时期的象征,象征着东方与西方之间的“铁幕”。 自从1989年柏林墙被推到之后,柏林墙剩下的一部分变成一个艺术长廊。当时德国政府邀请了118个国际艺术家来装饰剩下的这一段长达1.3公里的柏林墙,当时参与的艺术家很多都把与这面墙相关的历史画到了那面墙上。

  但快20年过去了,当时墙面上的绘画作品因为时间和人为涂鸦的破坏现在已经变得很难辨认了。为了筹备拆除柏林墙20周年纪念,柏林政府希望能重新恢复这面墙的艺术景观,为此,他们联络到了当时参与创作的80 %左右的艺术家,希望他们重新回来恢复他们当年的创作。

  恢复工作是从去年年底开始的,但事情开始进行之后,却不断的有艺术家对这个恢复工程提出异议。该项目的负责人给这些艺术家们更好的涂料,让他们把以前的画面重新修复,但很多艺术家却认为,时间已经过了这么久,以前的一切都已经过去,他们并没有把20年前的东西重新翻新的愿望,比如,艺术家Kani Alavi就说:“我不能简单地重复我以前画过的东西,要画也应该是画一个新的东西。”

  俄罗斯艺术家Dmitri Vrubel曾经完成了柏林墙上那副最著名的涂鸦,就是前苏联领导人勃列日涅夫和当时东德的领导人埃里希-昂纳克接吻的画像,但这件涂鸦却在没有经过他同意的情况下却被抹去了。Vrubel虽然对此很不满意,但他说叫他去修复也没有问题,他考虑改变他的作品主题,比如变成奥巴马总统和俄罗斯总理普京亲吻的画像。

  艺术家不满意的地方还出现在版权上,这些艺术家在柏林墙上的涂鸦很多出现在一些柏林纪念品上,但他们却没有从中获得一分钱。Kani Alavi说:“尽管德国政府没有都公共艺术版权的保护,但参与柏林墙项目的艺术家群体完全可以为此向法庭讨个说法。”

【编辑:姚丹】

相关新闻


Baidu
map