深圳画院执行院长刘俊杰女士
时 间：2009年12月28日—2009年12月29日
地 点：深圳画院二楼学术演讲厅
主 办：深圳画院
总 策 划：董小明
策 划：刘俊杰 严善錞
学术主持：彭 德
深圳市宣传文化事业发展专项基金资助
本次系列展览是在12月28日至29日的“第五届深圳水墨论坛——图画与图像载体的关系”学术背景下，配合深圳一年一度的“创意十二月”活动，深圳画院与深圳关山月美术馆将于2009年12月28日至2010年1月31日，联合推出以“传统意韵·创意文化”为主题的新媒体艺术联展。联展由四个不同形式、内容和风格的单元展组成，分为两个展区展出。其中“梨园新韵——中国美术学院戏曲动画作品展”将作为一个独立的单元在深圳画院陈列馆展出，而“寓言故事·缪晓春作品展”、“山海经二·邱黯雄作品展”、“加速光子：新媒体艺术交流展”、“月移花影，疑是玉人来——〈西厢记〉的视觉文化展示”将在修葺一新的关山月美术馆展出。展览以视频、影像、摄影、多媒体、动画等新科技诠释和演绎中国传统经典文化，探讨这一新艺术形式和传统水墨、戏剧、文学、民间艺术的关系。
中国美术学院博士董捷策划的“月移花影，疑是玉人来——《西厢记》的视觉文化展示”，以古典名剧《西厢记》为主题，采用数字图像、三维成像、电子书等数码手段，整合和展示其在古今视觉文化中的若干标本，以达到探索中国传统文化及其价值观与当代表现形式的关系。
相关链接：
西安美术学院艺术研究所教授彭德先生
深圳画院教授陈君策划的“寓言故事·缪晓春作品展”、“山海经二·邱黯雄作品展”，集合了两位著名新媒体艺术家的作品，其中邱黯雄的《山海经二》以中国神话古籍《山海经》为摹本，将目光投向当下，从感知的角度观察世界。缪晓春的〈寓言故事〉使用电脑软件制作三维动画，表达对人类文明危机和生存危机的思考。
由深圳画院与关山月美术馆联合举办、奥沙艺术基金会协办的《加速光子：新媒体艺术交流项目》，是深圳画院和奥沙艺术基金会继2007年“记忆共享——邱志杰·金江波新媒体艺术展”及2008年“缪晓春: H2O”/“塞壬: 水·灵”新媒体艺术展又一联合展览。此展由新加坡艺术史学者和策展人陈维德策划，展出香港艺术家伍韶劲、中国艺术家许仲敏以及新加坡艺术家Zulkifle Mahmod的作品，结合了艺术、声音及图像的跨文化论述，旨在推广新媒体艺术及促进香港、深圳和新加坡三地之间的艺术交流和联系，加强香港与珠三角地区的文化交流往来。
中国美术学院博士梁超策划的“创‘逸’——中国美术学院青年艺术家新媒体作品展”，以当下流行的艺术形式演绎被人们冷落和忘怀的中国传统经典戏曲，可以看作中国传统文化向现代传媒转型的一次实践。
相关链接：
原日本京都国立近代美术馆馆长岩城见一先生
相关链接：
台湾云林科技大学视觉传播设计系教授曾启雄先生
相关链接：
研讨会现场
相关链接：
批评家贾方舟先生
相关链接：
深圳美术馆艺术总监鲁虹先生
相关链接：
研讨会现场
相关链接：
研讨会现场
相关链接：
【编辑：张瑜】
