Susan Hiller, Psi Girls, 1999
苏珊-席勒（Susan Hiller）个展近日在科摩Fondazione Antonio Ratti开幕。本次个展的中心作品是5屏幕的影像装置作品“PSI Girls”（1999），这部给人留下了深刻印象的作品是首次在意大利展出。
“PSI Girls”呈现了5个带有超自然意念控制能力女孩的简短片段，描绘了她们利用意念来移动物品的画面。这5个片段分别来自5部著名的电影——《愤怒》（The Fury，1978)，《魔女游戏》（The Craft，1996），玛蒂尔达（Matilda，1996）， 《凶火》（Firestarter，1984），《潜行者》（Stalker，1979）——但是它们的色调都被苏珊-席勒加以了改动。艺术家将每一部电影都调成了蓝、黄、红、紫、绿的单色画面，电影的原始音频也被单一的配乐取代。每个色调的单色画面按照一定的顺序在5个片段之间依次切换，并且投射到周围环境中，因而产生了一种空间感知不断变化的效果。声音与沉默的变化，再加上移动的色彩与屏幕之间的间距，创造出了表现性作品中的催眠效果。这件作品使观众沉浸到彩虹似的感官转变中，为看到的以及理解到的东西提供了许多种可能性。
Susan Hiller, Psi Girls, 1999
另外，展览还展出了苏珊-席勒为此次展览创作的摄影装置作品“The Aura: Homage to Marcel Duchamp”（2011）。整场展览为观众提供了一个与艺术、错觉、魔法以及感知转变进行对话的机会。
Susan Hiller, Psi Girls, 1999
Susan Hiller, Psi Girls, 1999
Susan Hiller, Psi Girls, 1999
Susan Hiller, Psi Girls, 1999
Susan Hiller, Psi Girls, 1999
Susan Hiller, The Aura: Homage to Marcel Duchamp, 2011
Susan Hiller, The Aura: Homage to Marcel Duchamp, 2011
Susan Hiller, The Aura: Homage to Marcel Duchamp, 2011
【编辑：冯漫雨】
