Van Cleef & Arpels梵克雅宝
P.1
Van Cleef & Arpels梵克雅宝
TEFAF，马斯特里赫特，2013年3月15-24日
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
P.2
迷人艺术
Pierres de caractère™个性宝石系列、精湛工艺、瑰丽想象与超凡技术。 Van Cleef & Arpels梵克雅宝于1906年在艾斯特尔•雅宝 (Estelle Arpels) 与阿尔弗莱德•梵克 (Alfred Van Cleef) 的浪漫爱情故事中诞生。这一百年世家以经典隽永的风格创造层出不穷的梦幻世界，邀约世人踏上华丽旅程，体验姿采万千的璀璨蜕变。可作手镯佩戴的Zip™项链，正是个中经典。无论是胸针、手链，还是耳环，都散发着Van Cleef & Arpels梵克雅宝无可比拟的优雅魅力，风靡世上每一位追求独特设计与永恒卓越的女性。
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
Captions:
封面：耳环，黄金，圆型切割钻石、红宝石、祖母绿、蓝色蓝宝石，养殖白珍珠，1961年；手镯，铂金，椭圆型切割蓝宝石，圆型切割钻石，1925年， Van Cleef & Arpels梵克雅宝
Montgolfière Mystérieuse戒指，白K金，钻石，红金，隐密式镶嵌™红宝石,Van Cleef & Arpels梵克雅宝。
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
P.3
Nicolas Bos,Van Cleef & Arpels梵克雅宝全球总裁及首席执行官
「创意──世界视野」
「真实、精致、妩媚、创意、传达。这些词，正代表了Van Cleef & Arpels梵克雅宝逾百年来的世家精神。芭蕾、音乐、文学及艺术史都是这一世家的经典灵感来源，不断激发着我们创作与织梦的能力。Van Cleef & Arpels梵克雅宝的珠宝诉说着一种与众不同的世界观，传达对大自然、爱和幸运的深切情感。生生不息的创意结合无与伦比的工艺，在灵动剔透的超卓宝石下绽放，凝炼成不朽的世家经典。Van Cleef & Arpels梵克雅宝的风格鲜明独特，转瞬一瞥，实时牵动回忆与无限想象：世家的经典珠宝以精湛工艺制成，更是设计室与工作坊同心协力下缔造的卓绝结晶，散发梦幻瑰丽气质。2013年，Van Cleef & Arpels梵克雅宝首次参加闻名遐迩的欧洲艺术和古董博览会 (TEFAF)，在马斯特里赫特将百年世家的崇高标准与醉人魅力，与世界各地的收藏家分享。」
Captions:
项链，铂金，圆型及长阶梯型切割钻石，2颗天然珍珠，1颗枕型切割HVS1 10.06克拉钻石，约1933年；手镯，铂金，圆型、长阶梯型、椭圆型、梨型及马眼型切割钻石，1964年，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
P.4
灵感之光
2013年，Van Cleef & Arpels梵克雅宝打开历史新一页，首次参加马斯特里赫特的欧洲艺术和古董博览会 (TEFAF)。TEFAF是全球顶级的艺术品和古董博览会，为世界展示傲人传统与精湛工艺的璀璨魅力。在这个云集19个国家共250位知名参展商的博览会上，Van Cleef & Arpels梵克雅宝将展现其独到的生活艺术与璀璨哲学。继2012年巴黎古董双年展后，这一百年世家于同年在巴黎装饰艺术博物馆 (Musée des Arts Décoratifs) 举办的「Van Cleef & Arpels, l’Art de la Haute Joaillerie」 (Van Cleef & Arpels梵克雅宝，高级珠宝艺术) 展览亦取得空前成功，后更于芳登广场开设École Van Cleef & Arpels梵克雅宝学校，以细腻感性的方式将高级珠宝传统与创意紧密结合。芭蕾、大自然与梦幻旅程为世家缔造出充满奇珍异兽和小仙子的无边国度，设计师与宝石镶嵌师致力透过珠宝呈现画家与作家名作的灵魂，它们的形状、优美的镂空雕花和细致的镶工，均展现了千变万化的秀逸风姿。
Captions:
项链，黄K金，珊瑚雕刻图案，绿色缟玛瑙雕刻圆环，1971年；手镯，黄K金，弧面切割绿松石，铂金，圆型切割钻石，1965年；可作手镯佩戴的Zip™项链，玫瑰金，铂金，圆型切割钻石，2012年，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
P.5
百年历史
1895年：钻石经销商查尔斯•梵克之子阿尔弗莱德•梵克，与艾斯特尔•雅宝缔结婚盟。
1906年：阿尔弗莱德与妻舅Salomon (又名查尔斯•雅宝) 携手合作，于芳登广场22号开设Maison Alfred Van Cleef & Salomon Arpels精品店。
1933年：注册首批专利：Minaudière™百宝匣及Mystery Setting™隐密式镶嵌。
1935年：Cadenas腕表诞生。
1939年：Van Cleef & Arpels梵克雅宝于纽约洛克菲勒中心 (Rockefeller Center) 开设精品店，3年后迁至现址──第五大道744号。
1939年：万能珠宝Passe-partout项链面世。
1951年：Van Cleef & Arpels梵克雅宝在温莎公爵夫人启迪下，创造出可转换佩戴方式的Zip™项链。
1955年：摩纳哥亲王兰尼埃三世委托设计结婚珠宝套装，赠予格蕾丝•凯莉。
1967年：《Jewels》三章节芭蕾舞剧在纽约首演，灵感源自George Balanchine与克劳德•雅宝 (Claude Arpels) 的合作。
1968年： Alhambra™系列诞生。
1990年：于Los Angeles Museum of Art举办首个回顾展，后于华盛顿Smithsonian Institute举办第二场展览。
1999年：历峰集团收购Van Cleef & Arpels梵克雅宝股份。
2006年：Poetic Complications™ 诗意复杂功能腕表诞生。
2008年：推出Perlée®系列。
2010年：东京森美术馆「The Spirit of Beauty」(美之魂) 展览。
2011年：纽约古柏惠特博物馆 (Cooper-Hewitt Museum) 的「Set in Style: The Jewelry of Van Cleef & Arpels」展览 (Van Cleef & Arpels梵克雅宝Set in Style珠宝展)。
2012年：创立École Van Cleef & Arpels梵克雅宝学校。
于上海当代艺术馆举办「Timeless Beauty」(美之传承) 展览，
以及于巴黎装饰艺术博物馆举办「Van Cleef & Arpels, l’Art de la Haute Joaillerie」(Van Cleef & Arpels梵克雅宝，高级珠宝艺术) 展览。
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
Captions:
Zip™项链 (可转为手镯)，白K金，钻石，缟玛瑙，养殖白珍珠，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
Summer Butterfly胸针，白K金，玫瑰金，钻石，黄色，紫色及粉红色蓝宝石， Van Cleef & Arpels梵克雅宝
Magic Alhambra™耳环，白K金，圆型切割钻石，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
Oiseaux de Paradis指间戒™，白K金，钻石，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
Lady Arpels Ballerine Enchantée腕表，40.5毫米白K金表壳，表圈镶嵌钻石，Guilloché手工雕刻放射纹背景表盘，半透明及雕刻珐琅，雕金，钻石，双逆跳机芯配按掣时间显示，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
Perlée手镯，白K金及钻石，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
P.6
高级珠宝系列
2005年：Couture系列
2006年：Pierres de Caractère ™个性宝石珠宝、Trésors Révélés及Une journée à Paris (巴黎的一天) 系列
2007年：L’Atlantide及Ballet Précieux系列
2008年：Les Jardins (于当年巴黎古董双年展展出) 及Eternal Pearls系列
2009年：Oiseaux de Paradis及California Rêverie™系列
2010年：Papillons及Les Voyages Extraordinaires™系列 (于当年巴黎古董双年展展出)
2011年：Bals de Légende™系列
2012年：Couleurs de Paradis™及Palais de la Chance ™系列 (于当年巴黎古董双年展展出)
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
Captions:
Cadeau Imperial耳环，白K金，钻石，红金，隐密式镶嵌™红宝石，圆形钻石，2颗总重43.14克拉DFI级2A梨形钻石，Van Cleef & Arpels梵克雅宝
详情垂询：+331 70 70 02 63
client.relations.europe@vancleefarpels.com
www.vancleefarpels.com
摄影：© Audrey Corregan
保留所有权利。
梵克雅宝参加欧洲艺术和古董博览会 （TEFAF）
P.7
Van Cleef & Arpels梵克雅宝
【编辑：徐瀹槊】
