伦敦梅耶画廊于10月17日在纽约提起诉讼，状告艾格尼丝·马丁图录档案鉴定委员会—成员中包括佩斯画廊创始人阿尼·格里姆彻（Arne Glitchier），他也是艺术家遗产管理的代表人—诉讼原因是委员会拒绝接受梅耶画廊客户提交的十三件马丁作品。因此，包括苏富比、佳士得在内的拍卖行就不会接受这批马丁作品做私人销售—如果没有被收录在图录档案中，这些作品就会被认为不是原作。梅耶画廊将为这些已经销售的作品偿付720万美元。他们希望得到相同额度的赔偿，填补遭受的损失。
根据诉讼状上的陈述，一共四名收藏家购买了这批作品，且作品上都有艺术家签名。Sybil Shainwald以18万美元的价格购入一件纸上作品；Patricia Kolodny和Frank Colony以24万美元购入一件纸上作品；日本烟草国际株式会社前任CEO Pierre de Labouchère一共购买了十张马丁的绘画，总花费为360万美元；高盛前投资银行家Jack Levy于2010年以290万美元买下了马丁的《日与夜》（Day & Night, 1961–64）。当这些作品被鉴定委员会拒之门外时，梅耶画廊的詹姆斯·梅耶（James Mayor）曾写信给委员会询问究竟。他的问题基本没有得到任何答复，而且还被提醒说，他跟客户签署的合约上有一条明确指出他们同意不进行诉讼。
2014年，《日与夜》被鉴定委员会拒绝之后，梅耶从客户手上买回这件作品，重新提交，同时提供了这件作品与艺术家一起，与之前的藏家在一起的照片，以及作品展览历史和放射性碳测定结果等额外信息。然而，再次提交还是被拒绝，但这次有一封来自委员会律师Aaron Richard Golub的拒信。Glob称：“读完诉讼状，我没找到任何法律要求。到目前为止，我还从来没见过不带法律要求的法律诉讼，这就好比没有音乐的歌剧一样。”
