8月17日，由复旦大学新闻学院教授沈国麟担任总编辑，复旦大学文科资深教授吴晓明担任编委会主任的“文化传家”系列丛书首发暨签售仪式在2023上海书展举行。
文汇出版社社长、丛书出版人周伯军，复旦大学文科资深教授、编委会主任吴晓明，复旦大学新闻学院教授、丛书总编辑、作者沈国麟，民盟上海市文化传媒委员会盟员，丛书作者岳强，自道精舍武术总监、国家职业中医师、丛书作者钟鹰扬，复旦大学艺术教育中心讲师、丛书作者赵文怡出席首发签售式。
吴晓明在致辞中指出，今天我们对传统的理解需要更上一个台阶：传统在历史性发展的过程中，不断被重建、被开启、被复活；传统是依然活在今天的过去，因为活在今天，所以意味着未来。文化传承发展座谈会传达出的重要精神为弘扬中华优秀传统文化、建设中华民族现代文明作出了明确指示，马克思主义中国化包含着传统的衔接，我们在现代化发展中取得的所有成果，只有在传统中生根，才有家园之感。吴晓明表示，本套丛书旨在对优秀传统文化进行发掘，同时以平实生动的方式与读者对话，努力为中华优秀传统文化传播贡献力量。
周伯军介绍了丛书的出版背景。他表示党中央高度重视中华优秀传统文化的创新与发展，提出中华优秀传统文化是中华民族的“根”和“魂”，强调要创造性转化和创新性发展，此次丛书出版恰逢其时。周伯军指出，此次丛书包含的书法、太极、香事、古乐四种文化形态是从日常生活的角度切入，在快节奏的现代生活中对人的身心滋养有着独特意义。四位作者既是传统文化研究者和推广者，也是长期的践行者，相信这套出自行家之手的轻松好看的普及读物能够为广大读者带来愉悦和智慧。
沈国麟在介绍出版目的时指出，本套读书旨在与读者共同探讨优秀传统文化对当下中国人的意义。传统文化已经渗透进每个普通人的日常生活中，体现在中国人的生活艺术和生命体悟中。谈及选择丛书作者的考量时，他指出，作者本身要对传统文化类项有多年实践并达到一定专业水准，同时要有授课经历，知道受众的基本需求在哪里，同时能够用平实的文笔让普通读者接受并喜欢。所谓“文化传家”，家是中国传统社会的核心单位，希望能够通过丛书架起与读者沟通的桥梁，走入寻常百姓家。文化传家，惠及天下。
岳强在介绍时指出，传统文化与我们的生活环境息息相关。中国传统文化是推陈出新，推不是推倒或者推到一边，而是推开传统的大门。唯有先见到五千年文化的全貌，才能在此基础上进行创新。他表示，古人读书分四个层次：依文解义，训诂正义，消文会义，践行达义。他希望这套丛书能够与读者共同实现达成这一理想。
钟鹰扬在介绍时指出，自己是中国香港人，自幼以习武为径走入传统文化，在上海中医药大学学习中医，并已行医二十余年。他表示，太极拳是很好的文化桥梁，很感谢此次丛书提供一个宝贵契机，把半生所学所思所悟记录下来，并与广大传统文化爱好者进行交流。
赵文怡表示，作为丛书最年轻的作者，自己既是作者也是读者。她在介绍时指出，音乐是随着时间流逝展开的声音艺术，但中国传统文化角度赋予了我们更宽广的视野，对音乐进行更多元和多变的理解。每个人身上都承载着中华文化基因，而中国音乐就像一座八面玲珑塔，每个人都能找到适合自己的门径去对质自己的生命问题。
该套丛书的宗旨是继承和发扬中华优秀传统文化，构建中华优秀传统文化传承发展体系，弘扬社会主义先进文化。计划形成以“人文素养、技能传习、生活美学”三大系列主题，成为一套与当下生活联系紧密的传统文化通识读本。
丛书已由文汇出版社出版《岁时香事：中国人的节气生活》（岳强 著）、《阴阳之道：中国书法之美》（沈国麟 著）、《太极文化：中国人的修身之道》（钟鹰扬 著）、《天风环佩：中国音乐的古典今声》（赵文怡 著）四本专著，作者皆是深耕传统文化各领域的践行者，内容严谨，语言通俗，图文并茂，文笔深刻而生动，让读者从中体会到中国人日常生活中的文化精神和中华优秀传统文化的魅力。在短视频盛行的文化快餐时代，该套丛书的出版，有着强烈文化使命感与时代责任感。
