图片来源：aspenartmuseum.org
8月9日，蔡国强的最新装置作品《移动的幽灵镇》（Moving Ghost Town）将在美国科罗拉多州的阿斯彭艺术馆新馆（The new Aspen Art Museum）开幕展上亮相。
这件作品的主角是三只来着非洲的苏卡达象龟。艺术家为它们建造了一处仿照大自然的环境，让象龟们在里面自由漫步。安放在它们背上的6台Ipad，播放着由象龟拍摄下来的当地三个无人居住的小镇的影像脚本。一度繁荣过，如今却成被遗忘的小镇的故事，被3只象龟从它们的角度讲述给观众。
这件作品引起了部分动物保护者的抗议，对此，纽约龟类保育中心Eric Goode支持艺术家的做法。他认为，正如即将上映的《忍者神龟》电影一样，这件作品可以帮助人们认识到公众对龟类的责任。美术馆方面也承诺，展览期间，象龟们将由专门的饲养员精心照料，展览结束后，这些象龟也将根据龟类保育中心的要求被妥善安置。
阿斯彭艺术馆新馆的新闻发言人Sara Fitzmaurice也对蔡国强的作品表示了支持，她说，“阿斯彭艺术馆致力于为当代艺术家提供一个自由表达的平台，这种表达可以采取任何方式，对此我们绝不干预。”
据悉，蔡国强的这件装置作品将一直展出到10月5日。
英文原文：
http://news.artnet.com/in-brief/aspen-art-musem-calls-on-teenage-mutant-ninja-turtles-74515
