英国艺术家Adam Broomberg和Oliver Chanarin的新作“神圣暴力”(Divine Violence)近日在英国兰迪德诺的MOSTYN画廊展出。灵感来源于剧作家布莱希特在自己的圣经中的注释和图像,以及对世界同类最大摄影档案Archive of Modern Conflict的探索,该展览质疑了对暴力的视觉呈现的隐形标准。
当造访柏林的布莱希特档案馆时,两位艺术家发现了一件非常不寻常的东西:剧作家的个人圣经。它封面上的赛车照片立马吸引了二人的目光。在书内,他们发现这位德国剧作家将自己的圣经当做了笔记本;剪画,涂抹,勾勾画画。这启发了他们创作《Holy Bible》,最初于2013年以书籍的形式问世,现在又在MOSTYN画廊以完整展览的形式呈现。在这个项目中,艺术家将Archive of Modern Conflict——世界最大的战争摄影档案——中的图像拿出来,和他们用红笔标记的词语结合起来。
以色列摄影师Adi Ophir的一篇文章解释了这一展览的用意。在文章中,Ophir认为上帝在《圣经》中通过灾难展示自身,而《圣经》的文本就像当代制度的语言。在这一展览中,两位艺术家将这种对比第一次清晰而有力地揭示了出来。