整个夏天，大卫霍克尼都躺在他位于布里德灵顿（Bridlington）的床上，这是位于东约克郡与马布里遥遥相望的一个小镇，他利用一种叫Brushes的程序和他的拇指，试图在iPhone上捕捉太阳升起的景色。作品完成后，他会直接通过邮件将它发给20个左右的朋友。运气好的话，他的朋友们能在早饭前收到半打霍克尼的作品。我很好奇他们是否会适当的表示感谢之意。“我想是的吧，”霍克尼说，他回到家乡后口音似乎变得更纯正，“有人说如果看到我发来的短信，他们知道并不一定需要回复，这是一种纯粹的乐趣，是不受拘束的。这样就很好。”他现在不再这么做了，他说，因为从卧室的窗户没法再看见秋天的太阳，“我得起身穿过马路才能看见，这就是完全不一样的了。”
如果这听起来像是要退休，可别被欺骗了。72岁的霍克尼比以往更加忙碌，他史诗般的山水画作品正准备在纽约展出；下个月在诺丁汉当代画廊将有一场他的回顾展上演；同时他还在为2012年雄心勃勃的展览做准备，届时皇家学院将邀请他为奥运会装饰整个画廊。“这使我保持年轻，”提到挑战，霍克尼如是说。
采访从他的回归说起。他曾说过，60年代移居加州是因为那里有“阳光、海洋和性”。他第一次回来是因为他母亲年事已高——她已于10年前去世，享年99岁—然后他买下了现在与妹妹一起居住的这间房子。他在阁楼有一件工作室，并开始画那些童年时期就熟知的风景。
霍克尼在布拉德福德（Bradford）长大，夏季时在海岸附近的农场工作，“这里还像50年代那样”，没有太大变化，“西约克郡到处都是汽车，但是离开我们呆的地方你可以一直开几个小时而见不到一个其他人。”
他曾开车带母亲一起出去，沿着路一直走，看在哪会停下来，沿途的一些风景之后出现在他的创作里。也许这和季节有关，这是他在加州无法感受到了，一种轮回，回归和死亡。在他母亲死后—“她生命的最后三天是在床上度过的，被四五个孩子围绕着，从某种意义上说这是很幸运的”—他并没有想过要经常回来，但“这只是发生了”。
“我突然意识到在这还有更重要的事去做，”他说，“作为一个画家。同时这也是适合做这件事的好地方。在伦敦就很难这么做。你可以在户外工作而不被打扰。人们在街上朝你微笑。我想这不适合每个人，但这适合我们。”
20年来霍克尼一直与他的合伙人John Fitzherbert和助手Jean-Pierre Gonçalves de Lima住在一起，霍克尼说：“Jean-Pierre也许是唯一个舍弃巴黎而来布里德灵顿的巴黎人。他对这很着迷。这里并不富裕，人们只是在四处闲逛，但他们知道这是一个特别的地方，我们也非常清楚这一点。”
【编辑：虹汐】
