左：维拉斯奎兹《教皇英诺森十世肖像》
右：弗郎西斯•培根《根据维拉斯奎兹教皇英诺森十世肖像的习作》
图片来源：Telegraph
据英国《每日电讯报》报道，美国罗格斯大学的科学家们近日宣称可以通过的电脑的人像和物品识别技术找到不同艺术家画作之间的联系，帮助学术研究。在此之前，艺术史学者通常通过观察画面的空间、质感、形式、色彩、色调和笔触，并结合其在艺术史中的地位来分析和研究画作。现在有了电脑的帮助，这项工作会变得容易些么？
在罗格斯大学的实验中，66位艺术家创作的1710幅跨越5个世纪的艺术作品被扫描到电脑中。实验结果表明，电脑成功的识别出了多幅画作之间众所周知的关联，比如西班牙艺术家维拉斯奎兹（Diego Velazquez）的著名肖像画《教皇英诺森十世肖像》和弗朗西斯•培根的《根据维拉斯奎兹教皇英诺森十世肖像的习作》之间的关系。
除此之外，电脑还发掘出了许多从未被留意过的蛛丝马迹。比如法国印象派画家弗雷德里克•巴齐耶1870年描绘自己画室景象的《拉康达明第9大街的工作室》与美国画家诺曼•洛克威尔创作于1950年的《Shuffleton理发店》之间的相似之处。
弗雷德里克•巴齐耶《拉康达明第9大街的工作室》图片来源：wikimedia Commons
诺曼•洛克威尔《Shuffleton理发店》 图片来源：Wikiart
“乍看之下，你或许并没有发现它们有什么相同。但是，如果你仔细观察，你会发现这两幅作品有着惊人相似的构图和主题”，科学家们在实验报告里写到，“我们的初衷是为一项复杂的艺术辨别工作提供可能的解决途径”。
至于这个途径是否被艺术学者所接受，还有待时间的检验。
英文原文：
http://news.artnet.com/in-brief/can-computers-map-artistic-influence-81054
