EVA&ADELE
“雌雄同体”的双胞胎
爱娃和阿德勒从不向任何人透露她们的年龄、性别、籍贯、受教育程度和艺术经历,以及和过去有关的哪怕一丝信息。有时连他们谁是爱娃,谁是阿德勒有时候都混淆不清。他们总是以光头、浓艳明丽的妆容、艳丽奇异的女装、闪亮的首饰出现在各大博览会和众人面前。他们的个人简历里,赫然印着两人的身高、体重和三围。
对于人们对他们性别的猜测,爱娃和阿德勒强调:“我们想要证明性别并不是什么问题,和黑与白那样简单。我们超越了原有的性原则,创立了全新的性别概念。按照常规,人们认可差异,但如果你不是异性恋也不是同性恋,那就会引起一片哗然,你什么也不是,这本身就是犯忌。”
"我们会穿上非常女性化的衣服,绝不会穿长裤,永远都穿高跟鞋。这点非常种重要。"
移动的博物馆
他们&她们迅速被大众记住是从1991年开始的,他们在柏林的德国马丁葛罗比乌斯博物馆的展览上演绎了自己的婚礼。1992年,第9届卡塞尔文献展,他们在展厅里来回地走动。平时她们乐意邀请路人为他们拍照片,从而使自己成为其艺术创作中的演员。她们会送一张明信片给大家,上面注明"你已经参与到伊娃和阿黛尔的全球艺术《连动》中,我们对此深表谢意,并希望你能把照片寄给伊娃和阿黛尔。"作品《连动》就是由人们寄来的照片组成的,表现了无尽的元素。此后始终伴随有一系列行为、个展和群展。
他们&她们并不认为他们的举动是“行为艺术”。“我们没有做行为,因为行为表演总是有始有终。我们并没有像吉尔伯特和乔治那样站在画廊的墩墙上。”
他们&她们反对博物馆制度,毫不怀疑她们自身就是艺术品。——“我们所在的任何地方都是博物馆。”
未来进行时
1994年,一位火眼金睛的画廊老板说,“她们做的是最勇敢的艺术,没有人和他们交谈,人们缺乏对她们了解,但他们将成为在全球范围内最受关注的艺术家。”不到十年,这两个自称为“艺术两性同体式双胞胎”已经在西方世界大红大紫了。
伊娃和阿黛尔拒绝回溯过去,只关注未来。如果询问他们的年龄,他们只会说他们来自未来;如果要知道他们从事艺术有多久,他们会说他们从来不在意时间与过去。在他们看来,只有老人才谈论过去。他们秉持着“为未来思考、行动”的哲学观,“就像天使一样,伊娃和阿黛尔没有过去也没有历史。”
在刚开幕不久的“第56届威尼斯双年展”上,二人将“future(未来)”这一名词变形,创造出动词“futuring”(未来进行时),并将自己为Swatch设计的艺术家特别款腕表命名为“EVA&ADELE未来进行时”。斯沃琪这款表以耀眼粉色配以金色为主,表盘上亮粉色的文字标志着:WORLD COMMUNICATIVE、GLOBAL PLASTIC和FUTURING(全球社交互联、可塑世界和未来进行时)。二人也佩戴着这一款表走遍威尼斯双年展。
“只要有我们在的地方就是博物馆。”此言不假,二人联袂创作的设计和绘画作品也于今年5月至8月在Swatch Arsenale军械库展厅内的特别专区中粉墨登场,与其他斯沃琪艺术家特别款腕表相映成趣。