2015年3月17日下午,“字道——文字设计对话”系列学术活动的新闻发布会与开幕式在中央美术学院美术馆拉开帷幕。本次活动由中央美术学院设计学院院长王敏任学术主持,中央美术学院美术馆副馆长唐斌与中央美术学院设计学院教师刘钊总策划,同时也得到了中央美术学院、中央美术学院美术馆、中央美术学院图书馆、中央美术学院版画系、北京汉仪科印信息技术有限公司、文津雕版博物馆、艾迪尔森(北京)建筑工程有限公司、悦声纸业、北京奇良海德印刷有限公司、康戴里贸易(上海)有限公司北京分公司、北京市京津彩印有限公司的大力支持,展览将持续至4月10日。
本次展览由“第六十届纽约TDC全球巡回展·北京站”和“传统的激进——现代中国文字设计的诞生”两部分组成,希望借助这两个并行展将现今阶段性的研究成果向观众讲一个个文字设计的故事。据了解“字道——文字设计对话”系列学术活动是由第六十届纽约字体设计指导俱乐部全球巡回展·北京站落地中央美术学院美术馆而渐渐生发出来的。纽约字体设计指导俱乐部(New York Type Directors Club,简称TDC)的得奖作品代表了当今文字设计界特别是拉丁文字设计的最高水平。而这一次展览恰巧又是TDC的第60届,中国人讲六十一甲子,希望将此次展览变成一个象征,以引发设计师、设计教育者对文字设计的广泛关注,并反馈到中文字体设计的实践中来。而要做到这一点,就不仅仅需要展示西文字体的魅力,也要对中文字体设计发展有一个梳理,于是“传统的激进——现代中国文字设计的诞生”展览应运而生。
第六十届纽约TDC全球巡回展·北京站
此部分由中央美术学院设计学院青年教师吴帆、刘钊策划。为观众带来了文字设计和交流设计两大板块233件耳目一新的设计作品,其中包括24件获奖的文字设计作品和来自十八个国家的209件交流设计作品。
在中国语境下,本次在中央美术学院美术馆开幕的TDC巡回展·北京站在展览方式上通过对展示内容作出全新的编辑和设计,突破了以媒介和作品为核心的布展方式,将“文字”本体作为展示的主角和主线,通过此种努力,真诚地希望中国观众能够更好地领略这个充满魅力的文字世界。
策展人吴帆在介绍展览时表示,展览对垂直面(墙面海报)和水平面(书籍、桌面)的作品进行了分类。并对所有的作品进行了26个字母的分类,并对其所占比例进行了统计。据介绍,展览同时还整理出版了中英双语对应的画册,作为本次活动整理与研究的结晶。
传统的激进——现代中国文字设计的诞生
此部分由中央美术学院设计学院教师蒋华、周博、章寿品策划。文字设计近年成为国内设计专业的大热话题,这也是中国经济繁荣发展的一个文化表征,中国文字以它的表意性和旺盛的文化生命力而被人所津津乐道。作为平面设计最重要的基石,文字设计,包括了文字的语义(意义、内容与概念)、符号学(形式、风格与语言)和语法(应用、方法与媒介)。在中文中,“文字设计”被用来作为西方“Typography”的对应。
与层级清晰的拉丁字母文字体系不同,中国文字设计的真正基石与实践课题是一种西方模式无法简单移植的中文。除了中文语境这样一个独特母体,还因在中国现代文字设计发轫之初,就已交织许多不同的矛盾与论争,并一直纠结至今——诸如传统文化之现代化(古与今)、作为第三世界的中国之西化(中与西)等。可以说,基于中文的文字设计的理论与方法至今依然存在着巨大的空白。
展览通过对20世纪现代中国字体设计的文献梳理和学理推演,诸多要点被清理出来,诸如中文印刷字体的工业革命、美术字现代主义风格的自由生长、书法资源的激活与使用、社会转向中的视觉文化、独立文化出版的兴起、文字设计中的社会图景等。首次从设计学科立场出发,形成一个小型但注重研究性的展览,呈现现代中国文字设计与中国现代文化与社会之间的复杂关系。
字道——文字设计对话系列展览、研讨会、大师工作坊和亲子活动是针对不同层面观众、字体设计爱好者的不同叙述方式和体验方式。据了解,本次活动开始微博话题推送至今,一周内的浏览量已经突破120万,已经成为了一个事件。与此同时,活动也拉开了中央美院美术馆未来世界顶级设计展览、学术活动的序幕。
具体活动时间安排如下:
字道——文字设计对话之学术研讨会
会议主持:周博、李少波
参会人员:王敏、许平、黄克俭、小宫山博史(日)、安尚秀(韩)、简善梅(美)、赵健、王子源、姜寻、潘沁、孙明远、刘钊、蒋华、曹庆辉、肖文飞、祝帅、吴帆、陈楠、马涛、周志。
地点:中央美术学院美术馆贵宾厅
时间:3.18号 9:00-12:00,14:00-17:00。
字道——文字设计对话之大师工作坊
负责人:胡雪琴、任蕊
A 工作坊名称:明朝体的绘写方法
主讲:小宫山博史 孙明远
时间:2015年3月14日上午10:00-12:00; 2:00-4:30
地点:中央美术学院美术馆贵宾厅
B 工作坊名称:XXX汉字重构
主讲:潘沁、蒋华
时间:2015年3月19日下午2:00-4:30
地点:央美美术馆“传统的激进——现代中国文字设计的诞生”展览现场
C 工作坊名称:体验书写
主讲:邱振中
时间:2015年3月22日下午2:00-4:30
地点:中央美术学院5号楼电教室
D 工作坊名称:
主讲:Amy Gendler
时间:2015年3月26日下午2:00-4:30
地点:中央美术学院美术馆贵宾厅
字道——文字设计对话之亲子工作坊(志愿者负责人:王子豹)
整体负责人:任蕊、胡雪琴
“雕版、活字印刷及传统装订演艺、体验”亲子工作坊(煮雨山房)
时间: 2015年3月22日 上午10:00-12:00,下午2:00-4:30
地点: 央美美术馆公教区
“丝网印刷T恤体验”亲子工作坊(志愿者负责人:王子豹)
时间:2015年3月28日 上午10:00-12:00,下午2:00-4:30
地点:央美美术馆公教区