一百条喷水的鱼

　　Shit in Your Hat - Head on a Chair

　　刚刚被宣布将代表美国参加威尼斯双年展的Bruce Nauman，最近发现他要完成项目的资金还不够。完成这个项目需要180万美元，而该项目目前只筹集到了其中80\%。

　　发现这个问题之后，双年展的美国专员们纷纷解囊相助，希望帮助Nauman能顺利完成这个雄心勃勃的项目。上周，作为选送Bruce Naumna参加威尼斯双年展的博物馆，费城艺术博物馆发出了一封信给一批美国和国际的当代艺术收藏家，希望他们能给Nauman的项目提供资金帮助，所有捐助者都将获得该博物馆的会员资格。

　　邮件这样写到：“毫无疑问，在这样一个充满挑战的经济环境下，Nauman将要完成的是一个很有份量的项目，我们希望剩下的部分能在各位的帮助下能很快到位。”

　　Nauman的参展项目叫Topological Garden（拓扑花园），是一个规模庞大的装置作品。目前，除了个人捐助者之外，这个项目已经收到了来自多个基金和慈善机构的捐助。除了这个装置之外，Nauman40年来的视频，装置，表演和霓虹灯作品都将在双年展上进行展示。

　　MAPPING THE STUDIO II

　　Video Surveillance Piece: Public Room, Private Room

　　My Name as Though It Were Written on the Surface of the Moon

【编辑：姚丹】