第四届成都双年展策展人邹跃进博士

　　 二、成都“双年展”不是“成都地区展” 

　　99艺术网：谈到“叙事中国”这个主题，一个疑惑就是，成都双年展是成都地区的一个标志性展览，为什么选择叫“叙事中国”而不叫“叙事成都”呢？把一个地方性展览提到一个国家的高度，这有什么意义？
   
    　邹跃进：这是双年展的一个制度，展览都是由地方命名的，比如说圣保罗双年展，威尼斯双年展，北京双年展，上海双年展。但是双年展所展出的作品的内容，参加的艺术家是不局限地区的。比如说威尼斯双年展，它是整个世界的，所有的国家都可以参加。所以说双年展的主题可以与举办的地域没有关系。它只不过是在成都举办了一个双年展而已，并不意味着一定要叙事成都。这是第一。
    　第二，这届主题是“叙事中国”，成都是中国的一部分，而2008年的地震恰巧发生在四川，所以这次展览，成都在中国的叙事里面，其实占了很重要的分量。
 
    　贾方舟：成都双年展就像刚才邹老师说的，它叫“成都双年展”，但它绝不是地域性的双年展。上海双年展、北京双年展、光州双年展、新加坡双年展，实际上都是在一个地区发起来做这件事情，但是它的眼光、视野不是局限于成都。重庆最近也在做了一个“青年双年展”，实际上选择的艺术家也是全国范围的，也不只是重庆。

【编辑：石棱】