佛罗伦萨双年展国际项目协调人桑德拉

      李宓儿：您好桑德拉女士我们知道您访问了中国北京，并参观了北京的美术馆，接触了一些中国艺术家。那么对这次的中国展区的作品，您有些什么样的看法？

      桑德拉：是的，这次去中国是一个很好的令我难忘的经历。我参观了你们的一些美术馆，认识了一些中国的艺术家，也看到了他们的作品。就我个人而言，我非常喜欢中国画，非常唯美，真的很棒。对于这次参展的作品，我要说，都是很高质量的。我自己比较喜欢那些摄影作品，作者的技术很好，每一件作品都很漂亮。中国艺术家有很多值得我们学习的地方。

      李宓儿：作为双年展的国际项目协调人，能否给我们介绍下双年展历届参展国的大致情况吗？在这些参展的国家中，那些国家的作品给您留下深刻的印象？
      桑德拉：每届的展会我们都会固定的选取50-60个国家的作品。当然每年都会有些不同，有些变动。比如今年我们就选取了一些来自叙利亚，牙买加以及非洲一些国家的作品。但无论如何，我们的宗旨是让来自各个国家，各个文化背景下的艺术家得到一个在这里展示自己以及交流的机会。
      我比较偏爱亚洲以及南美洲的作品。它们带给我一些完全不同的感受，有些是相当震撼并能够触及我内心深处的一些东西的。

      李宓儿：我们知道佛罗伦萨双年展是不拘泥于艺术的种类的展会，在这次双年展上我们看到了很多不同的新颖的艺术形式，并且展会也颁奖给了著名的行为艺术家玛丽娜•阿布拉莫维奇女士。可是我们并没有看见行为艺术家们的现场表演，这是为什么呢？

      桑德拉：因为行为艺术在场地和条件上都有很多的约束。有些行为艺术家的作品需要特定的场地和材料。就这点来说我们的场地不能够满足行为艺术家在这里进行一定规模的表演。但是你也看到我们在两个放映厅轮换的播放几位著名行为艺术家的作品，让观众能够通过这样的形式看到很多优秀的行为艺术作品。

      李宓儿：这次双年展我们看到设立了影片放映这样一个环节。我们觉得这是一种很新颖的形式，也很感兴趣。您能否谈下，设立电影放映这个专题是出于什么考虑呢？能够获选在艺术展览上放映的影片都有那些条件呢？中国也有很多优秀的影片，能否在下届展会的时候也有机会能够在这里展示给观众们呢？
      桑德拉：你知道，艺术有很多种表现形式，除了绘画，雕塑，摄影，行为，多媒体这些之外，别忘记了还有舞蹈、音乐、电影等等。我们就是想从多方面让大家来了解艺术，感受艺术。这次在展会上放映影片也是我们的一个尝试。我们也在考虑每届都推出一个国家的系列作品在展会上放映。它必须对一个国家的文化有一定的代表性。当然，我非常乐意看到中国的优秀作品也能够被推荐来我们展会，这个我们可以在以后详细的讨论。

      李宓儿：您为佛罗伦萨双年展工作有多久了？能谈一下从您的角度来看，办好一个大型的艺术展览所需具备的要素是什么吗？

      桑德拉：我2001年开始为佛罗伦萨双年展工作。但是我是从2005年开始从事国际项目协调人的工作的，至今已经做了三届的活动了。对于一个好的艺术展览来说，当然，作品是很重要的。我们需要去看很多很多的作品。展会一结束，下届展会的作品甄选工作就要开始了。另外一点，我认为也很重要，需要有很多很多努力工作的员工。你知道一个展会的工作非常的复杂，我们需要人来组织，协调以及处理很多问题，他们需要经常出差，当然还要学习很多东西，这个过程非常辛苦，每一个展会的员工在这两年中都必须非常努力的工作。正是因为这些优秀员工的辛劳，我们才能够把双年展一届届的成功地举办下去。

      李宓儿：感谢您接受我们的采访，也希望您在方便的时候能够再次来中国，来上海，您会接触到更多优秀的中国艺术家。 

      桑德拉：我非常愿意也非常期盼能够再次访问中国。也期待下届在我们的展会上能够看到更多更好的来自中国的作品！

      撰稿：摩艺文化（佛罗伦萨现场报道）  图片提供：摩艺文化