克罗地亚共和国议会议长贝比奇先生致开幕词

　　受国家文化部委派，由深圳美术馆策展的“墨非墨——中国当代水墨艺术展”（以下简称“墨非墨”展），自2009年9月起，先后在波兰、匈牙利、罗马尼亚国家级的美术馆成功举办。克罗地亚当地时间2010年1月14日下午五点半，该展览在克罗地亚国家科学艺术院雕塑博物馆隆重开幕。8位中国最具代表性的当代水墨艺术家的64件作品得以与克罗地亚人民见面。该展览是由中华人民共和国文化部、克罗地亚共和国文化部及深圳市人民政府共同主办、深圳美术馆与克罗地亚国家科学艺术院雕塑博物馆馆共同执行的重要文化交流展事。这标志着长达半年的“墨非墨”东欧巡展的最后一站展出圆满成功、完美谢幕，同时也开创了由深圳本土美术机构策展的展览在海外巡展国家最多、规格最高、展期最长的记录。

　　中国驻克罗地亚大使馆吴连起大使、深圳市文体旅游局陈威局长、本展策展人、深圳美术馆艺术总监鲁虹、克罗地亚共和国议会议长贝比奇先生、克罗地亚共和国文化部部长博若•比什库皮奇先生、克罗地亚国家科学艺术院雕塑博物馆馆长阿里安娜•科拉里女士及克罗地亚总统文化顾问马娅克齐扬女士以及来自克罗地亚外交使团、文化界、商界、大学及当地主流媒等四百多人出席了盛大的开幕式。开幕式由馆长阿里安娜•科拉里女士主持，与会嘉宾先后在开幕中致辞。

　　陈威局长首先向参加开幕式的嘉宾和朋友，介绍了深圳城市发展和文化建设的基本情况，他指出此次“墨非墨”展，融合了东西方艺术的观念和形式，对水墨的都市化和现代化作出了全新的探索和实验。当代水墨艺术在深圳得以弘扬和发展，这是传统艺术的传承和创新相结合的一个成功范例。通过展示中国水墨艺术的传统、变迁和创新，能过加深克罗地亚人民对中国文化的了解，感受到中国当代水墨艺术家的人文思考和艺术魅力，也必将进一步加深中克两国、萨格勒布与深圳在文化方面的沟通与交流。