不许百姓点灯与腐败的合法化 2010-02-23 09:54:52 来源:99艺术网专稿 王小箭 作者:王小箭 点击:
拆迁和网络严打引起的对抗之所以在反腐力度不断加大的时候发生,就是行政部门要用行政手段扩大资源占有,把非法所得变为依法所得,把民众的依法所得变成非法所得。

  腐败是什么,是钱权交易,是用行政对商业的管辖权谋取非法利益。拆迁和网络严打引起的对抗之所以在反腐力度不断加大的时候发生,就是行政部门要用行政手段扩大资源占有,把非法所得变为依法所得,把民众的依法所得变成非法所得。巧取不行就豪夺,豪夺非法就立法,这是基本权利逻辑。拆迁是现实空间的圈地运动,网络严打是虚拟空间的圈地运动。自焚和“暖冬”是抗拒现实空间的圈地,黑掉央视官网是报复虚拟空间的圈地。

 

  为什么行政部门要同时发动这两个领域的圈地运动呢?因为土地和网络是两块最大也最重要的资源,任何资源都可能变成不良资产,都可能在日益激烈的竞争中出局,只有土地和网络不会变为不良资产,也不会在竞争中出局。出局的是利用土地和网络经营的人,绝不是土地和网络本身。但行政部门是不可能自己经营圈来的土地和网络空间的,他们要发包给别人经营。首先发给行政部门直接管辖的经营者,比如央视。然后是张朝阳说的“权贵资本”,比如搜狐、新浪、百度、淘宝、阿里巴巴。土地资源则是给行政部门认可的开发商。

 

  今年春晚央视通过赵本山小品为搜狐打广告足以说明“权贵资本”的共谋关系。张朝阳毕竟是满怀网络理想的书生,所以在自己经营的网站成为“权贵资本”集团的情况下提出质疑。与美国金融大鳄索罗斯在成为自由资本的最大受益者的同时批判自由资本的做法如出一辙。那位黑掉央视官网的站长也是找对了冤家和时机,正打在央视与搜狐的合谋点上。《共产党宣言》里说“市场经济撕去了封建社会的田园诗般的温情脉脉的面纱,抹去了一切职业的灵光,把一切都沉浸到金钱的冰水当中去了”。在今天的中国,以行政部门为代表的权贵资本主义,也撕去其执政为民面纱下的“巧取”,变成了明火执仗的立法“豪夺”。这时的行政部门,实际上起到了参议院(或上议院)即权贵院的作用,在充当众议院(或下议院)角色的人大不能充分发挥其作用的时候,权贵资本主义是必然结果。

 

  现在我们已经不用布尔乔亚(bourgeois)这个词了,法国大革命就是布尔乔亚革命,我们通常翻译成“资产阶级革命”,他们的革命对象就是当时的权贵。布尔乔亚是不是资产阶级呢?当然是,但不是我们想象中那种大腹便便、叼着烟斗的资本家,而是《自由引导人民》中的那种平民,相当于今天中国经营餐馆、发廊、运输车队的小老板,以及以经营“中国网络电视台”(CNTV.NET.CN )的朱时华为代表的BT网站站长。从马克思主义教科书里,我们只知道工人工作14小时,不知道这些小老板工作多少小时,都以为他们是一群根本不劳动的吸血鬼。但随便进一家中小企业,我们就会知道,小老板们的工作时间比员工还要长,很多活都是自己亲自动手,因为他们既是最高经营者,又是技术最熟练、最全面的。远的不说,就说吴鸿吧,超时工作的经常是他自己,网站操作最熟练的也是他自己。在欧洲也是一样。

 

  bourgeois的意思是“布尔人”的意思,这个“布尔”和今天的伊斯坦布尔中的“布尔”是同一个bourg,原意是欧洲中世纪集市。伊斯坦布尔旧译“伊斯兰堡”,“堡”也是bourg的音译。今天被译成XX堡的城市,通常都与中世纪的“布尔”有关。中世纪的集市是手工业作坊集中的地方,这些作坊中的师傅就是master(今天翻译成“大师”),他们既是管理者,又是技术最好最全面的,所以“师傅的件儿(master piece)就是“杰作”(其实是一种误译)。中国过去也是徒弟拜师学艺,也就是师傅的技术好。餐馆老板也一样,一些老板自己就是手艺最好的大厨,下面有二厨,小徒弟要从打杂做起。“人民”(法文为peuple,英文为people)这个词,原来是指这些人,不然德拉克罗瓦画的资产阶级革命题材怎么能叫《自由引导人民》呢?应当叫《自由引导资产阶级》。

 

  法国大革命时期的布尔乔亚(即平民资产者)属于第三等级,这是中学课本里都有的。第三等级在法语中叫Le Tiers Etat,英语翻译为The Third State,前面两个等级依次为僧侣和贵族。今天的中国国情也可以分为三个等级,在网络方面,第一等级是工信部、央视官网,拥有至高无上的特权;第二等级是新浪、搜狐,他们拥有强大资本的支撑并受到第一等级的认可,甚至和第一等级建立合作关系;第三等级是艺术国际和朱时华的“中国网络电视台”。在房地产方面,第一等级是行政主管部门,第二等级是开发商和大承包商;第三等级是包工头和入驻者。建筑工人和无房户属于是无产阶级。

 

  那么法国大革命时的第三等级地位低到什么程度呢?我在美国读书是修过一门叫French Culture(法国文化)的课,教材是英文的,在讲到第三等级时引用了西耶斯《论特权——第三等级是什么?》中的一句话:who are they? They are nothing. What they want to be? They want to be all。也就是说,他们什么都不是,但要成为一切。这句话后来演变成《国际歌》中的“不要说我们一无所有,我们要做天下的主人”(法文是nous ne sommes rien soyons tout,原意为“我们什么都不是,让我们成为一切”。英文应为we are nothing let's be all)。马克思说无产阶级离开了生产资料就无法谋生,资产阶级一样啊!无产阶级穷的连机器都没有,资产阶级除了不能当饭吃的生产资料,也是一无所有,朱时华还负债千万,比他雇用的员工更一无所有。成都衣厂女老板为什么自焚,不正是因为除了厂房机器她一无所有吗?即便有,没了这些生产资料,她马上就成为无产阶级。吴鸿说艺术国际被封掉他就举家回安徽农村去种地,也是说明他除了生产资料之外一无所有,而他在农村的家还有农田。艺术家的工作室,是艺术家的生产资料,离开了这些生产资料,只能把自己的住处当工作室,也就是把生活资料转变为生产资料。

 

  法国大革命推翻的是路易王朝,把路易十六送上了断头台。这个王朝兴于路易十三,盛于路易十四,败于路易十五,亡于路易十六。路易十五有句名言:après moi, le déluge(我之后,大洪水),也就是尽情挥霍享受。哪里来的那么多钱挥霍呢?当然是从第三等级那里刮油了。今天在中国的权贵资本,腐败是对整个社会的“巧取”,在现实空间和虚拟空间立法圈地是对当今中国第三等级的“豪夺”。“巧取”是平摊到整个社会头上,具体操作只与行贿当事人有关,不会殃及百姓,所以百姓对腐败只有泛泛的不满,甚至认为是可以接受的。而立法“豪夺”却是断掉第三等级的生路,所以才出现自焚和黑掉央视官网这种激烈冲突,对于这种来自第一等级的立法“豪夺”,第三等级戏称“被和谐了”,朱时华手续完备的“中国网络电视台”就被工信部和央视“和谐”了。

 

  完全可以把不满的第三等级关到巴士底狱,但这样的监狱肯定有一天被攻克,这是历史已经证明的。

 

  真想专心搞艺术批评,不想做这种知识普及工作,不是看不起这种工作,是没这么多时间。

 


【编辑:丝丝】

表态
0
0
支持
反对
验证码: