左：艺术家Skeena Reece和Dana Claxton, A.R.T.总监Johnnie Walker；右：策展人Gerald McMaster，悉尼双年展执行总监 Marah Braye, Sherry Cameron和策展人 Bruce Ferguson。

      想到自己的作者身份，我带了一个笔记本和一支笔去艺术家Party。问题在于，澳大利亚没人知道国际艺术家到底什么样，原因很简单：他们很少来。宝格丽VIP吧台的保安把人挡在门外，而我的笔记本也基本一片空白。某一刻，我甚至觉得我在涡轮大厅看到Klaus Kinski(德国演员，1991年逝世)了，其实大部分人都是澳大利亚艺术圈的小明星，个个喜气洋洋，好像时间又回到了1989年。艺术空间（Artspace）的Reuben Keehan告诉我，明天晚上他的空间开幕派对上有日本DJ打碟和演出，这时扩音器传出Toto乐队的《非洲》，派对的细节淹没在震耳欲聋的音乐里。有人问我周末会不会去听杉本宏的主题发言，或者参不参加接下来的那么多令人兴奋的艺术和音乐演出活动，老实说，我不知道。到了这一步，计划似乎已经没有意义：毕竟，我们还得乘渡轮回岸上去。

      — 文/ Andrew Frost, 译/ 杜可柯
 

      【相关阅读】

      第17届悉尼双年展 展现“距离之美”（组图）
      第17届悉尼双年展开幕 经济贡献有望超5300万澳元

【编辑：张明湖】