韩晶

　　有关中国当代艺术的叙述和评论，有几个使用频率飚高的单词，“实验”无疑是其中之一。似乎过去三十年轰轰烈烈的艺术进程，都可以在这个字眼里找到对应。
　　
　　何为“实验”？《辞海》里的标准释义是：为了解决文化、政治、经济及其社会、自然问题，而在其对应的科学研究中，用来检验某种新的假说、假设、原理、理论；或者验证某种已经存在的假说、假设、原理、理论，而进行的一系列明确、具体、可实施、有数据、有方法、负责任的技术操作行为。
　　
　　语言仿佛总是隔靴搔痒的游戏，于是当我们企图对某个单词进行详细的解读和剖析时，往往需要堆砌更多复杂的字、词和句子——以上关于“实验”的定义，或许正陷入这样的怪圈。但拗口又枯燥的释义，至少向我们说明了一点：“实验”作为一种试探性行为，让未知的想象拥有了通往现实的可能。
　　
　　正是基于这样的原因，坦克库•重庆当代艺术中心将在未来的一年，力图对中国当代艺术已经发生、正在发生或即将发生的片断，提供一份具有参考性的“实验报告”——一方面，中国当代艺术的进程，依然处在探索的过程之中，伴随着艺术格局的多元化发展和整个社会的转型，这趟开足马力、却不知驶向何方的艺术快车，最终会在整个文化的进程里扮演什么样的角色，也许还是一个未解之谜。因此，无论是当代艺术本身，还是对于当代艺术的研究和呈现，在当下都同样处于实验阶段；另一方面，“实验报告”作为对“实验”这一行为的科学性观察、分析、综合、判断和反映方式，具有一定的纪实性和文献性，它将致力于对今天的艺术生态做出记录与还原。所以，“实验报告”并不是为艺术史贴标签，而是力图呈现这些真实、生动而鲜活的探索性过程，并植入对当下的文化思考。