[费特] 梁硕个展
展览时间：2010年06月12日—2010年07月18日
开幕酒会：2010年06月12日 星期六 20:00—22:00
地点: 西五艺术中心
地址: 北京市朝阳区三里屯西五街5号F座 100027
西五艺术中心将于2010年6月12日至7月18日举办 “费特” - 梁硕个展，展览将展出梁硕继2008年之后的又一个阶段的大型装置艺术，其主题延续了《臭美》和《临时结构》两大作品系列，通过对普罗大众审美观念的观察与反思，颠覆了常理中物质本身被理解的功能和意义。梁硕1976年出生于天津蓟县，毕业于中央美术学院雕塑系，并于2005-2006年应荷兰皇家艺术学院的邀请成为该机构的驻留艺术家，而那段时期的经历对梁硕的艺术创作起了重要的影响。此次展览的重点是梁硕对空间、物体、结构、功能等元素的再解构重组，也是他回国后对实验艺术创作的又一次挑战。
[FIT] Liang Shuo Solo Exhibition
Exhibition Period: 12th June, 2010 – 18th July, 2010
Opening Reception: 12th June, 2010 Saturday 20:00-22:00
Venue: C5Art
Address: Building F，Xiwu Street, 5 Sanlitun
Chaoyang District, Beijing 100027
From June 12 to July 18, 2010, C5 Art Center will present “FIT” – a solo exhibition from Liang Shuo. The exhibition displays a large-scale installation that Liang Shuo has worked on since 2008, and is comprised of two main series: “I’m Fucking Beautiful” and “Transient Structures”. Through observing the aestethic ideas and attitudes of the general public, the works here at the show subvert conventional understandings and meanings of material itself. Liang Shuo was born in 1976 in Ji County, near Tianjin, and later graduated from the Sculpture Department in the Central Academy of Fine Arts. From 2005 to 2006, he was artist-in-residence at the Rijksakademie van beeldende kunsten, the Netherlands, an experience that made a considerable impact on Liang Shuo’s artistic creativity. At the current exhibition, Liang Shuo focuses on deconstructing and reconstructing spatial, material, structural and functional elements, as he poses yet another set of challenges to experiement art practice since his return to China.
