布展就是把作品连缀起来

两年一次的双年展，因为其庞大的规模和宣传规格而引人关注，必然也会招致各种批评。当对双年展的批评成了一种传统，主办方逐渐明白，不管怎样都不可能让每个人都如愿以偿。即将闭幕的世博会，显然会拉出一条超高的人流量的尾线。借助这个因素，今年的双年展也许会创造参观人数的新纪录。在对双年展成功与否的评价中，参观者数量也是一个重要的指标。

但今年的双年展有可能更加难懂。作为展览模式的一种创新，它采用了“巡回排演”的主题概念。简而言之，双年展像一出多幕戏剧那样，“胡志明小道”部分在越南对话，“指路明灯”部分在纽约上演，“巡回排演”的主场——上海美术馆，只是整个计划中的一个部分。在双年展终将成为文献的意义上，这样的安排显得十分学术而且新颖。但如何通过上海美术馆中的展览，以及其余部分的影像资料，对整个双年展的庞大计划有通盘的把握，产生整体性的观感，可能不那么容易。

因此，当我们在双年展开幕之前两天走进展厅，看到了无比繁忙的布展场面，就会油然地想要将学术主题和眼前的这些场景对应起来。双年展的学术主题、策展文章和各种阐释，早已经形成文本，布展就是要把那些作品连缀起来。

每一件作品都是单个概念的碎片，两天之后，我们将看到一个艺术和学术的完整拼盘。