主持人：范先生您好，今天参加颁奖典礼是什么样的感觉呢?

范迪安：首先我很意外，对艺术财经举办的这个活动我是知道的。因为我去年曾经获过这个活动的奖项，我想中国艺术界能人很多，特别是有创造性的艺术家越来越多，这个奖项也能够让更多人享有。我没想到今天能够再次获得这个奖项。对奖项这个事情本身的确并不在意，这样一次活动更重要的是对中国艺术界，对当代艺术进行年度的总结、梳理，而且我注意到，今年活动思考的纬度比往年又更加宽阔，包括涉及到当代艺术发展的各个方面的力量。这个活动的中文名字叫做当代艺术权利榜，倒不见得一定要去评价所谓的权利，我更看重它的英文词“power”，实际上是力量——能够推动促进中国当代艺术健康长足的发展各方面的力量。通过这样一次活动，大家都能聚集在一起，一起来回顾，一起来展望，这很有意思。

主持人：您觉得这个权力榜基本反映了中国艺术的状况吗?

范迪安：在谈论中国当代艺术发展的时候，我经常和朋友们说，特别对国际的朋友们说，要特别注意到它新的生态结构，新的艺术整体结构的一种变化。这种结构性的变化，也就是我们所说的一种格局。一个国家的艺术在一定的时期，会有一种新的格局，新的结构方式和新的生态环境会形成一种总体的推动力。我觉得今天中国艺术在进入21世纪之后，越来越明显的既有艺术家的创造，也有许多公益性，艺术机构的努力，这里还包括了媒体、艺术市场、艺术市场中的收藏等等各个方面的力量。

所以这样一种多方面综合因素所形成的整体合力，很好地营造了中国当代艺术的壮大和发展，也可以说这里也包括来自政府方面政策性的支持，有来自民间的多种力量的投入，还有来自方方面面的机构和因素的支持。这种状况可以说在国际范围内，在西方的一些国家曾经出现过，到了21世纪，这种现象非常突出的表现在我们中国，这是很值得欣慰，很值得高兴的。