“中国人不只会烧菜打工”
西班牙和许多欧洲国家一样,对东方艺术特别是中国功夫相当熟悉。近年来,中国电影在西班牙也有了一定的影响,但中国动漫在西班牙还显得比较陌生,西班牙的书店和漫画专卖店里几乎看不到中国大陆的动漫作品。
本次Animac上,中国动画片通过中国动画主题日的形式在西班牙首次亮相,展播的12部中国动画短片包括《我很勇敢》、《功夫兔3》、《袋子小姐》、《我说啊我说》(中国台湾)、《怪哉》、《阿丑》、《小太阳》(中国台湾)、《脸子魂》、《双下山》等,获得了西班牙观众的较好反响。莱里达市市长多明戈先生在为动画节会刊撰写的序言中说:“此次前来参加动画节最重要的国家为中国,这就是为什么我们要举办中国动画主题日的原因,中国充满了创意的动画片为我们这次动画节增添了荣光。”
几位在该市中餐馆和咖啡厅工作的中国人从报上得知有中国动画专映,专门跑来观看。他们高兴地说,过去别人以为中国人只会烧菜打工,现在我们的文化也传播出来了,为此感到自豪。
中国动画在西班牙的展播与推介除了增进彼此的文化交流,也带来了一定的商机。过去,西班牙动画公司与深圳等沿海城市的动画制作公司有一定的业务联系,但中国动画公司主要承担外包任务,两国的动画公司还没有合拍或合作的项目。现在,已经有几家西班牙公司提出将参加今年在中国举办的亚洲青年动漫大赛等活动。交流与合作是中国动画走出国门的最佳途径。“春江水暖鸭先知”,从中国动画在西班牙动画节上所获的反响,我们感到了中国动画“走出去”的光明前景。
【编辑:耿竞鸿】