古根海姆博物馆实验室于2011年8月3日正式启动

探索城市生活的移动实验室，一百多项免费参与的公众活动

途经全球九大城市，下一站：柏林和孟买

 纽约州纽约市，2011年8月2日–宝马古根海姆实验室（BMWGuggenheimLab)将于明天在曼哈顿东村区（Manhattan’sEastVillage)为其全球巡展揭开序幕。人们将聚集在其独具创意的移动建筑里，通过免费参与一系列活动，集思广益，共同探讨当今城市面临的各种挑战。未来六年里，实验室将分三期在九大城市巡回展览，每期拥有独立的主题和独特的建筑，最终唤醒人们对各种城市挑战的注意，永久造福世界各地的城市。

实验室的纽约站选址隶属纽约市公园(NewYorkCityParks)的第一公园（FirstPark)，位于哈斯顿街和第二大道交界处（Houstonat2ndAvenue)。从8月3日至10月16日，实验室每逢周三到周日向公众免费开放。第一期宝马古根海姆实验室的主题是“直面舒适”(confrontingComfort)，游客们可以参加围绕主题开展的100多个活动，包括研讨会、实验、讨论、观影和场外游览。实验室还拥有一间由布鲁克林罗贝塔餐馆（Roberta’s）经营的咖啡厅。

“城市学游戏”(Urbanology)是实验室的核心活动之一，这是一种既可以现场参与又可以在线体验的群体游戏。玩家们在各种模拟城市变革的场景中扮演角色，共同推动教育、住房、医疗保健、可持续发展、基础设施建设和社会人口流动，最终创造一座自己理想的城市。城市学游戏由LocalProjects公司开发，由ZUS公司(ZonesUrbainesSensibles]完成实体设计。

宝马古根海姆实验室的官方网站和博客bmwguggenheimlab.org提供了一系列丰富多彩的活动参与方式，人们还可以通过社交网站Twitter(@BMWGuggLab、hashtag#BGLab)、Facebook、YouTube、Flickr和Foursquare,在线参与热烈讨论和精彩互动。

宝马古根海姆实验室的首个建筑由犬吠工房(AtelierBow-Wow)建筑设计工作室负责设计。这是一个轻巧而紧凑的双层建筑结构，可以随时拆卸转移。整个建筑占地约205平方米，下层的开敞空间可以满足各种活动的特殊需求；上层则是一个箱式结构，由双层半透明网格包裹，营造出波光粼粼的奇特效果。游客们还可以从外部看到“箱”内各种部件升起、降下，以适应不同活动的需求。宝马古根海姆实验室是首个采用碳纤维作主体的建筑。敬请登录youtube.com/bmwguggenheimlab观看实验室建筑的相关短片。

此外，实验室的平面标志由首尔平面设计工作室Sulki&Min负责设计。项目的主要组织者是古根海姆美术馆建筑与城市研究部(ArchitectureandUrbanStudies)的助理策展人大卫-凡-李尔(DavidvanderLeer)和美术馆建筑部（Architecture)的助理策展人玛利亚-尼克诺(MariaNicanor)。