七，《九州无事乐耕耘》释义

许多人对于这幅国画巨制的名称——《九州无事乐耕耘》，感到疑惑和诧异。

这不是毫无根据的。所谓“九州”，是中国古代的一种称呼，现在一般泛指中国。因为，经过八年抗战和四年内战的炮火打击，国内生产力受到严重摧残，社会物资严重缺乏，新中国可谓满目疮痍，百废待兴，特别是1950年抗美援朝战争的爆发，数十万中国人民志愿军已经前往朝鲜，参加了残酷的战斗。(1950年10月19日，中国人民志愿军在司令员兼政治委员彭德怀率领下，跨过鸭绿江，开赴朝鲜战场，25日，揭开抗美援朝战争序幕——作者注)。全中国人民都在同仇敌忾抗击美帝国主义的侵略，连郭沫若都在“保卫世界和平大会”上，揭露和控诉美帝在朝鲜和我国东北地区投掷细菌弹的罪行。

1951年，是进入抗美援朝战争的第二年，在如此严峻的背景下，徐悲鸿怎么会说“九州无事”呢？而且，他是否忽略了四万万中国同胞高昂的爱国热情，为什么仅仅描绘了两个老汉和一个妇女在“乐耕耘”呢？

我们要想了解徐悲鸿创作此画的真实思想，首先还是要从他的题款上着眼。他的题款上有句话:“特写欧阳永叔诗意赠之，和固所愿，但农夫农妇皆英勇战士也”是点睛之笔。

先说“欧阳永叔诗意”。欧阳修的《寄秦州田元珍》，里面有个名句“万马不嘶听号令，诸蕃无事乐耕耘。”可知徐悲鸿是套用了这句话起的题目。简单翻译此句，大意是:军队纪律严明，听候号令；蕃属各地社会安定，百姓积极从事生产。

理解了欧阳修的诗意，再来解读《九州无事乐耕耘》，许多疑惑就可以迎刃而解。我们从最表面上来理解:

其一，抗美援朝战争，毕竟是在境外，所以“九州”内，的确“无事”；其二，新中国成立后，人民生产的热情大幅提高，所以百姓“乐耕耘”。换句话说:国内社会安定，人民积极生产的目的是什么呢？就是支持抗美援朝！

事实上。作为中国最杰出的现实主义画家之一，徐悲鸿在《九州无事乐耕耘》的画面里，非常巧妙地反映了当时的社会现实。这里的确没有战争的硝烟，观众只看到两位老汉和一位妇女在辛勤耕耘，那么观众会不会问，那些青壮年都到哪里去了呢？会不会去参军打“老美”了呢？

尽管没有青壮年的帮助，这两位老汉和一位妇女，仍然保持着高昂的生产热情，依旧在“乐耕耘”。徐悲鸿的注解很清楚，前线后方一条心，“农夫农妇皆英勇战士也”。因为他们热爱新中国，拥护共产党……对于抗美援朝战争，徐悲鸿的态度是鲜明的。1951年6月中旬，徐悲鸿“为响应文联捐献‘鲁迅号’飞机的号召，画马二十幅义卖，每张五十万元(旧币)将全部收入一千万元捐献购机。”(《徐悲鸿年谱》)

画家徐悲鸿出生贫苦，经历坎坷。他痛恨国民党的腐败和黑暗统治，拥护共产党，热爱新中国，这种鲜明的思想观点和政治态度是不言而喻的，不应置疑。

问题是，若是要想体味中国诗、书、画的精美与奇妙，语言就要差之，而文字比语言就更要差之，所以中国人自古就有“只可意会，不可言传”的说法。笔者穷尽拙笔，释义《九州无事乐耕耘》，只是为了凿壁偷光而已。

至于徐悲鸿为什么在1951年创作这样的农业题材的作品，还有一个重要的历史背景。

据徐悲鸿的夫人廖静文回忆:1950年9月，全国英模大会后，徐悲鸿从报纸上看到了新沂河水利工程的报道——为了根治鲁南和苏北的水患，使一千五百万亩良田免受水灾之害，要在苏北开凿一条二百公里的新沂河。这是一项非常艰巨的水利工程，动用了数十万民工，是新中国改造大自然的第一个壮举。

徐悲鸿抱病(高血压，常常高达200)前往水利工地，进行生活体验和艺术观察。陪同他前往的还有中央美术学院的老师、也是徐悲鸿的学生梁玉龙和保卫干部孙洪绪。10月12日，他给王莹的信中表示:“我血压仍是一样，近二百度，美国有新药否？”(《徐悲鸿年谱》)徐悲鸿本打算创作一幅反映新中国建设面貌的大型油画，遗憾的是，人算不如天算，他回到北京后就大病一场，住进了北京医院。“1951年7月末，女儿丽丽来探视，(徐悲鸿)曾谈自己去山东导沐整沂水利工地体验生活的情景，并说画了不少速写和素描，准备创作。”然而，直到两年后他去世，这幅“反映新中国建设面貌的大油画”仍然没有能够画成，却为后世留下了这幅珍贵的国画巨制《九州无事乐耕耘》！

【编辑：颜媛媛】