安塞姆-基弗:艺术是艰难的,可不是娱乐 2011-12-10 13:15:12 来源:99艺术网 廖冬云编译 点击:
安塞姆-基弗的作品多产是惊人的。最近的一个周五,他签署了购置米尔汉姆区核电站的协议,这座废弃的核电站位于德国科布伦茨附近。与此同时,基弗,作为德国最富盛名的战后当代艺术家将举办他在伦敦的首次大型个展,整个展览安置在伦敦南部白立方最新开放的近1.1万平方英尺的空

基弗打算购置的核电站的冷却塔

基弗打算购置的核电站的冷却塔

 

基弗还认为统一后柏林应该按照斯皮尔为希特勒设计的线型图进行重建的,这种方式类似于乔治欧仁-奥斯曼受拿破仑三世委任为巴黎现代化所做的设计,正是那样才有了今天的巴黎。“但是在德国这样做太难了,德国人有很多的禁忌。”基弗认为柏林墙也该作为一种纪念完整地保留起来,他说道,“至少保留部分柏林墙,以及东西两侧的一直空着的地方。我深信空虚之境其实是最棒的东西。”这次白立方的展厅也展出了关于启示、重建、炼金术尺度、斯图卡式轰炸机以及向日葵等大量的图片,有些很直观,而有些则需要深入挖掘其象征意义。

 

按原计划,其中有一件作品是要安置在美术馆外墙的,但在最后一刻这一决定被推翻了。“那里来往的人太多啦,”基弗说道。但基弗并不担心作品被公众破坏,“他们可以触摸,可以吐口水,我都不在乎。”

 

事实上,他的作品总是暴露在日光之下,历经自然洗礼。比如说从他的一幅绘画中探出来的巨大的生锈的卫星天线。

 

政治交由女人来搞更好,男人比不了的

 

基弗表示目前发生在欧洲的骚乱总是影响着他的思考和他的作品试图表达的含义,“但是你并不能一下就从作品中发现这些,我不是个日常的政治艺术家。”

 

他很欣赏德国总理安吉拉-默克尔。“我感到很高兴,这样一位女士能掌握政权,我觉得女人能做得更好,我们男人比不了的。”他说道,“默克尔可能没想过要这么魅力非凡,她做事很传统,很普鲁士,但这的确很打动我。她决意要拯救欧洲,为此我也要祝贺她。”

 

基弗很赞同欧洲一体化,聊起这个话题很起劲。“从文化的基准上来看,我们需要欧洲,”他说,“只有德国并不好。”他认为他将欧洲作为像美国那样的一个整体来看待,版图下有法国、波兰也有德国,这些就像是一个个独立的州。基弗认为:“这样来看,并不会使这些区域失去作为独立个体的魅力。欧洲是一个大的政治组织,然后才有了所有的这些国家。这不是很棒么?我们需要欧洲是一种很艺术的存在,同时也是一种政治存在,现在默克尔正在正确的道路上。”

 

购买核电站有那么惊奇么,我一直都在这样做

 

那核电站是怎么回事呢?基弗坦然自己被公众对他购买核电站的反应逗乐了,他觉得那是他一直在做的事,他说道:“我买过旧的工厂,改装后我就搬进里面了,后来我又放弃了,把那工厂让给了一些收藏家,这些事情我在德国和法国南部都有做。”

 

他表示自己做出这一决定跟福岛核战危机毫无关系,自己并不是因为这个的影响才这么做的,站在核电站冷却塔里的感觉才是“压倒性”的理由。“那里很棒,就像是万神殿一般。用它来做点什么对我自己而言是一次挑战,因为本身它就已经很棒。”

 

或许,这也是他直面过去的使命的一部分。“在德国,不再发挥功能的建筑,人们总喜欢摧毁它,推倒了,夷为平地。这并不好。这些旧的建筑应该被保留,因为他们还可以扮演这样一个角色,能够教给我们一些东西。我很反对摧毁所有核电站这样的想法,我告诉他们‘如果你们要那么干,可以全部卖给我’。”

 

据悉,安塞姆-基弗此次在白立方柏孟塞街的展览将持续至2012年2月26日。

 

原文链接:Anselm Kiefer: 'Art is difficult, it's not entertainment'

 


【编辑:廖冬云】

表态
0
0
支持
反对
验证码: